Translation of "Zes" in Italian

Wacht zes uur.

- Aspetti sei ore.
- Aspettate sei ore.

Wacht tot zes uur.

- Aspetta fino alle sei.
- Aspettate fino alle sei.
- Aspetti fino alle sei.

Het was zes uur.

- Erano le 6.
- Erano le sei.

Het is zes uur.

Sono le sei.

Kom uiterlijk om zes uur.

- Vieni almeno alle sei.
- Venite almeno alle sei.
- Venga almeno alle sei.

Het is al zes uur.

Sono già le sei.

Dit huis heeft zes kamers.

Questa casa ha sei stanze.

Het is bijna zes uur.

Sono quasi le sei.

Een zeshoek heeft zes zijden.

Un esagono ha sei lati.

- Het vliegtuig landde om zes uur precies.
- Het vliegtuig landde exact om zes uur.

L'aereo atterrò precisamente alle 6.

- God schiep deze wereld in zes dagen.
- God schiep de wereld in zes dagen.

- Dio creò il mondo in sei giorni.
- Dio ha creato il mondo in sei giorni.

- Hij heeft een hond en zes katten.
- Hij heeft één hond en zes katten.

- Ha un cane e sei gatti.
- Lui ha un cane e sei gatti.

- Hij heeft een hond en zes katten.
- Ze heeft een hond en zes katten.

- Ha un cane e sei gatti.
- Lei ha un cane e sei gatti.

Laten we tot zes uur wachten.

Aspettiamo fino alle sei.

Mijn vliegtuig vertrekt om zes uur.

Il mio volo parte alle sei.

Ik sta op om zes uur.

Io mi sveglio alle 6.

Ik kom thuis tegen zes uur.

Tornerò a casa per le sei.

Ik kom terug voor zes uur.

Tornerò per le sei.

Ik ben rond zes uur opgestaan.

- Mi sono alzato verso le sei.
- Mi sono alzata verso le sei.
- Mi alzai verso le sei.

Roep me om zes uur morgenochtend.

- Chiamami alle sei domattina.
- Chiamami alle sei domani mattina.
- Chiamatemi alle sei domattina.
- Chiamatemi alle sei domani mattina.
- Mi chiami alle sei domattina.
- Mi chiami alle sei domani mattina.

Het is zes graden onder nul.

Ci sono sei gradi sotto zero.

Ik ben om zes uur opgestaan.

Parto alle sei.

Om zes uur ben ik terug.

Tornerò alle sei.

Sammy heeft daar zes maanden gewerkt.

- Sami ha lavorato lì per sei mesi.
- Sami ha lavorato là per sei mesi.
- Sami lavorò là per sei mesi.
- Sami lavorò lì per sei mesi.

- Ik heb om zes uur een afspraakje met hem.
- Ik heb om zes uur met hem afgesproken.
- Ik ontmoet hem om zes uur.

- Ho un appuntamento con lui alle sei.
- Io ho un appuntamento con lui alle sei.

- Er was maar zes man op het feest.
- Er waren maar zes mensen op het feest.

Non c'erano che sei persone alla festa.

En ongeveer zes maanden voor ze stierf,

e sei mesi prima della sua morte,

Zes kleintjes... ...slechts 'n paar uur oud.

Sei cuccioli, nati pochissime ore fa.

Henry heeft niet meer dan zes dollar.

Henry non ha più di sei dollari.

Het recept is genoeg voor zes mensen.

La ricetta è per sei persone.

Ik verwacht haar tegen zes uur terug.

Mi aspetto che torni per le sei.

Er zitten zes appels in de doos.

Ci sono sei mele nella scatola.

God schiep deze wereld in zes dagen.

Dio creò questo mondo in sei giorni.

Mijn telefoonnummer is twee, vier, zes, acht.

Il mio numero di telefono è 2468.

Ik kom altijd om zes uur thuis.

- Arrivo sempre a casa verso le sei.
- Io arrivo sempre a casa verso le sei.

Ze is zes jaar ouder dan ik.

- Ha sei anni in più di me.
- Lei ha sei anni in più di me.

Ik heb zes maanden in China gewoond.

- Ho vissuto in Cina per sei mesi.
- Io ho vissuto in Cina per sei mesi.
- Ho abitato in Cina per sei mesi.
- Io ho abitato in Cina per sei mesi.

Ongelooflijk dat je moeder zes talen spreekt.

È incredibile! Tua madre parla sei lingue.

Ze heeft een hond en zes katten.

- Ha un cane e sei gatti.
- Lei ha un cane e sei gatti.

Ik stond vanochtend om zes uur op.

- Mi sono svegliato alle sei questa mattina.
- Mi sono svegliata alle sei questa mattina.
- Io mi sono svegliato alle sei questa mattina.
- Io mi sono svegliata alle sei questa mattina.
- Mi sono svegliato alle sei stamattina.
- Io mi sono svegliato alle sei stamattina.
- Mi sono svegliata alle sei stamattina.
- Io mi sono svegliata alle sei stamattina.

Hij heeft een hond en zes katten.

- Ha un cane e sei gatti.
- Lui ha un cane e sei gatti.

Ik heb alle zes de vensters gesloten.

- Ho chiuso tutte e sei le finestre.
- Io ho chiuso tutte e sei le finestre.

Ik sta altijd op om zes uur.

Mi alzo sempre alle 6.

Het vliegtuig landde om zes uur precies.

L'aereo atterrò precisamente alle 6.

Ik zal daar tot zes uur blijven.

- Resterò là fino alle sei.
- Rimarrò là fino alle sei.
- Io rimarrò là fino alle sei.
- Io resterò là fino alle sei.
- Io starò là fino alle sei.

Wat dacht je van om zes uur?

- Che ne dici delle sei?
- Che ne dice delle sei?
- Che ne dite delle sei?

Tom staat iedere morgen om zes uur op.

Tom si alza alle sei tutte le mattine.

Een van mijn zes Facebook accounts is geblokkeerd.

Uno dei miei sei account di Facebook è stato sospeso.

Er waren maar zes mensen op het feest.

Alla festa c'erano solo sei persone.

Mijn vader komt gewoonlijk om zes uur thuis.

Di solito mio padre torna a casa alle sei.

Hij is hier altijd tussen vijf en zes.

- È sempre qui tra le 5 e le 6.
- Lui è sempre qui tra le 5 e le 6.
- È sempre qui tra le cinque e le sei.
- Lui è sempre qui tra le cinque e le sei.

Ik ben zes maanden geleden gestopt met roken.

- Ho smesso di fumare sei mesi fa.
- Io ho smesso di fumare sei mesi fa.

Facebook heeft een van mijn zes accounts geblokkeerd.

Facebook ha sospeso uno dei miei sei account.

Er waren zes kinderen in het gezin Evans.

- C'erano sei bambini nella famiglia Evans.
- C'erano sei bambine nella famiglia Evans.

Sami kwam om zes uur de moskee binnen.

- Sami è entrato nella moschea alle sei.
- Sami entrò nella moschea alle sei.

Sami heeft me daar met zes meiden achtergelaten.

- Sami mi lasciò lì con sei ragazze.
- Sami mi ha lasciato lì con sei ragazze.

- Het is bijna zes uur.
- Het loopt tegen zessen.

Sono quasi le sei.

Ik sta bijna iedere dag om zes uur op.

- Mi alzo alle sei quasi ogni giorno.
- Io mi alzo alle sei quasi ogni giorno.

We hebben twee honden, drie katten en zes kippen.

- Abbiamo due cani, tre gatti e sei polli.
- Noi abbiamo due cani, tre gatti e sei polli.

Ik moet om de zes uur mijn medicament innemen.

Devo prendere la medicina ogni sei ore.

Sami bekeerde zich zes maanden geleden tot de islam.

Sami si è convertito all'Islam sei mesi fa.

We waren zes jaar daarvoor van Korea naar Argentinië verhuisd.

Ci eravamo trasferiti in Argentina dalla Corea sei anni prima,

Een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien.

Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, dieci.

Volgens de Bijbel schiep God de wereld in zes dagen.

Stando alla Bibbia, Dio ha creato il mondo in sei giorni.