Translation of "Dode" in Spanish

Ik zie dode mensen.

Veo gente muerta.

Het is een dode gems.

Es una gamuza muerta.

Het Latijn is een dode taal.

El latín es una lengua muerta.

Ze hebben alle dode bomen geveld.

Han talado todos los árboles muertos.

We namen een muis die ten dode was opgeschreven.

Tomamos un ratón que, básicamente, estaba sentenciado a morir.

Het is alsof je een dode begraaft... ...vandaar de naam dodemansanker.

Es como enterrar a alguien, por eso se llama el ancla del muerto.

En de voor de hand liggende implicatie is dat de dode koning het stuurde.

Y la implicación obvia es que el rey muerto lo envió.

Maar de realiteit is dat je hem maakt... ...om niet zelf een dode te worden.

Pero la realidad es que se hace para evitar ser uno el muerto.

...verwijderen poetsvissen dode huid en parasieten. Ze bereiden de jongeling voor op zijn grote avond.

los peces limpiadores quitan la piel muerta y los parásitos. Preparan al joven para su gran noche.