Translation of "Afstandsbediening" in Spanish

Geef me de afstandsbediening.

- Pásame el mando de la televisión.
- Pásame el mando a distancia.

Waar is de afstandsbediening?

- ¿Dónde está el control remoto?
- ¿Dónde está el mando?

Geef me de afstandsbediening terug!

¡Devuélveme el control remoto!

Pak je afstandsbediening en neem een beslissing.

Tomen el control remoto y decidan.

Waar is de afstandsbediening voor de tv?

- ¿Dónde está el mando a distancia de la tele?
- ¿Dónde está el control remoto de la tele?

Dus pak je afstandsbediening en neem 'n beslissing.

Tomen el control remoto y decidan.

Pak je afstandsbediening. Je moet een beslissing nemen.

Tomen el control remoto, deben decidir.

Dus pak je afstandsbediening en neem een snelle beslissing.

así que tomen el control remoto y decidan rápido.

- Er ligt een afstandsbediening voor de tv onder de bank.
- De zapper ligt onder de divan.
- De afstandsbediening ligt onder de bank.

- El control remoto de la TV está debajo del sofá.
- El mando a distancia de la televisión está debajo del sofá.

Er ligt een afstandsbediening voor de tv onder de bank.

- Hay un mando a distancia debajo del sofá.
- Hay un control remoto abajo del sofá.

- De zapper ligt onder de divan.
- De afstandsbediening ligt onder de bank.

- El control remoto de la TV está debajo del sofá.
- El mando a distancia de la televisión está debajo del sofá.

- Er zitten geen batterijen in de afstandsbediening.
- Er zitten geen batterijen in de zapper.

El mando no tiene pilas.