Translation of "Pak" in Spanish

Pak Tom.

Sujeta a Tom.

Pak dat.

Cógelo.

Pak hem!

- ¡A por él!
- ¡Cogedlo!
- ¡Arrestadlo!
- ¡Prendedlo!
- ¡Capturadlo!

Pak hem.

- Captúralo.
- Captúrenlo.
- Atrápenlo.
- Atrápalo.

Pak dit.

Agarra esto.

Pak 'm.

- ¡A por él!
- ¡Tras él!
- ¡Atrápenlo!

Pak aan!

¡Coge ahí!

Mooi pak.

Bonito traje.

Pak mijn hand.

- Agarra mi mano.
- Agarre mi mano.

Pak een paraplu.

Coge un paraguas.

Pak de bodem.

Agarra de abajo.

Pak het uit.

Desenvuélvalo.

Het pak is reflecterend

El traje es reflectivo

Ik pak mijn potje.

Saco mi pequeño frasco.

Pak het touw aan.

Sujetad la cuerda.

Mijn pak is grijs.

Mi traje es gris.

Pak het gouden ei.

¡Coge el huevo dorado!

Pak ze nu op!

¡Atrápalos ya!

- Pak de camera.
- Pak het fototoestel.
- Haal de camera.
- Haal het fototoestel.

Toma la cámara.

- Pak je spullen, alsjeblieft.
- Pak uw spullen, alstublieft.
- Inpakken, alstublieft.
- Inpakken, alsjeblieft.

Envuélvalo, por favor.

Ze droegen allemaal een pak --

Todos llevaban traje y corbata.

Ik pak het zelf wel.

"Claro, lo tomaré".

Ik trek een pak aan...

me pongo un traje.

Ik ga hetzelfde pak aantrekken...

El traje que me voy a poner es el mismo

Pak die kat niet op.

No cojas el gato.

Pak maar wat je wilt.

Toma lo que quieras.

Dat is een mooi pak.

Es un hermoso traje.

Pak je spullen en ga.

Recoge tus cosas y vete.

Kan ik dit pak passen?

¿Me puedo probar este vestido?

Pak een ticket voor me.

Consígueme un tiquete.

Pak een hamer en spijkers.

Consigan un martillo y clavos.

Een pak van 48 supermaxi maandverband,

la caja de 48 compresas súper grandes,

Pak je touchscreenapparaat. Neem 'n beslissing.

Tomen el dispositivo táctil y decidan.

We hebben een groot pak ontvangen.

Recibimos un gran paquete.

Je stropdas past bij je pak.

- Tu corbata va bien con tu traje.
- Tu corbata hace buen par con tu traje.

Pak het cadeau nog niet uit.

No abras el regalo aún.

- Pak mijn geweer.
- Haal mijn geweer.

Trae mi rifle.

- Hier, neem dit.
- Hier, pak aan.

- Coge esto.
- Toma, coge esto.

Pak een boek en lees het!

- ¡Toma un libro y léelo!
- ¡Coge un libro y léelo!

Pak me dan, als je kan.

Atrápame si puedes.

Deze stropdas past bij je pak.

Esta corbata hace juego con tu traje.

Het pak is op maat gemaakt.

El traje está hecho a la medida.

Dit pak is me te krap.

Este traje me queda demasiado ajustado.

Ik pak wat water uit mijn fles.

Bien, sacaré agua de la cantimplora.

Pak je afstandsbediening en neem een beslissing.

Tomen el control remoto y decidan.

Pak je gamecontroller en neem 'n beslissing.

Tomen la palanca de juego y decidan.

Pak je touchscreenapparaat en neem een beslissing.

Tomen el dispositivo táctil y decidan.

Pak je afstandbediening en maak een keuze.

Así que tomen el control remoto y decidan.

Pak je touchscreenapparaat en maak een keuze.

Así que tomen el dispositivo táctil y decidan.

Je schoenen passen niet bij dat pak.

No te pegan los zapatos con el traje.

Dat is een pak van mijn hart.

Se me ha quitado un peso de encima.

De das past niet bij mijn pak.

La corbata no combina con mi traje.

De lange vrouw draagt ​​een grijs pak.

La mujer alta lleva un traje gris.

Die schoenen passen niet met het pak.

Esos zapatos no van con el traje.

Pak je schaatsen. Het meer is bevroren.

Agarra tus patines. El lago está congelado.

- Pak ze nu op!
- Grijp ze nu!

¡Atrápalos ya!

Dus pak je afstandsbediening en neem 'n beslissing.

Tomen el control remoto y decidan.

Pak je afstandsbediening. Je moet een beslissing nemen.

Tomen el control remoto, deben decidir.

Pak je gamecontroller. Je moet een beslissing nemen.

Tomen la palanca. Deben tomar una decisión.

- Pak je spullen.
- Haal je spullen bij elkaar.

Recoge tus cosas.

Ik wil een pak gemaakt van dit materiaal.

Quiero un traje hecho de este material.

Ik zal een nieuw pak voor u maken.

Le confeccionaré un traje nuevo.

Het pak is gemaakt van erg ruw materiaal.

El traje está hecho de material muy basto.

- Neem het.
- Grijp het!
- Pak het!
- Neem het!

¡Cógelo!

Spring. Pak hem. En pin hem aan de bodem.

Salto, ¡pum!, le doy. Y lo llevo al fondo.

Dus pak je afstandsbediening en neem een snelle beslissing.

así que tomen el control remoto y decidan rápido.

Dus pak je gamecontroller en maak een snelle beslissing.

así que tomen la palanca de juego y decidan rápido.

Pak een stukje parachutekoord, dan binden we hem vast.

Podemos atarla con Paracord.

Dat wordt een goede vangst. Ik pak mijn potje.

Será un buen hallazgo. Buscaré mi frasco.

Zijn pak was grijs en zijn stropdas was geel.

Su traje era gris y su corbata, amarilla.

Ik sta op, pak mijn mobieltje, check mijn mail,

Me despierto, agarro el teléfono, reviso el correo,

Maar voor zover ik weet, draagt geen één een pak.

pero, que yo sepa, nunca van de traje y corbata.

Ik pak mijn handen in... ...en vraag om een helikopterextractie.

Voy a envolverme las manos y a llamar al helicóptero para una extracción.

Pak je gamecontroller en maak een keuze. Helikopter of vliegtuig?

Así que tomen la palanca y decidan. ¿Helicóptero o avioneta?

Geef me je geld, anders krijg je een pak rammel.

Dame tu dinero o te daré una paliza.