Translation of "Aarzelen" in Spanish

Hij loog zonder aarzelen.

Él mintió sin vacilar.

Tom is aan het aarzelen.

- Tom está dudando.
- Tom se lo está pensando.

Journalisten aarzelen niet zich in de privésfeer van de mensen binnen te werken.

Los reporteros no titubean a la hora de entrometerse en la privacidad de otras personas.

Over het algemeen aarzelen journalisten niet, om inbreuk op de privacy van eenieder te maken.

En líneas generales, los periodistas no dudan en inmiscuirse en la privacidad de cada uno.

In 't algemeen aarzelen journalisten niet, om in het privéleven van elkeen rond te neuzen.

En líneas generales, los periodistas no vacilan en meterse en la vida privada de uno.