Translation of "Meenemen" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Meenemen" in a sentence and their russian translations:

En ze erin meenemen.

вдохновляя тем самым и их.

Wat moet ik meenemen?

- Что я должен принести?
- Что мне принести?

Mag ik Tom meenemen?

- Можно мне привести Тома?
- Можно я Тома приведу?

Wie zal ik meenemen?

Кого я должен привести?

Uw eigen bestek meenemen graag.

Пожалуйста, принесите свои собственные столовые приборы.

Mag ik deze kop meenemen?

Могу ли я взять эту кружечку?

Je je camera of mobiel niet kon meenemen?

и у вас не будет камеры или телефона?

Dat ze hen zouden meenemen naar het politiebureau,

они знали, что их повезут в полицейский участок,

Moeten we onze woordenboeken morgen meenemen naar de les?

Нам нужно завтра принести наши словари на занятия?

Hij zei dat hij me zou meenemen op de Everest-expeditie in '53.

В 1953 году Тенцинг сказал, что я отправлюсь на Эверест вместе с ним.

Ik ben bang dat de boot zinkt als we meer dan zeven mensen meenemen.

Я боюсь, что лодка потонет, если нас будет больше семи.

Ik heb mijn sleutels op tafel laten liggen. Kun je ze voor me meenemen, alsjeblieft?

Я оставил свои ключи на столе. Можешь мне их принести?

- Hier opeten of meenemen?
- Is dit om hier op te eten of om mee te nemen?

Здесь или с собой?