Translation of "Afrika" in Russian

China, India, Afrika.

Это Китай, Индия, Африка.

- Zuid-Afrika is ver weg.
- Zuidelijk Afrika is ver weg.

- Южная Африка далеко.
- ЮАР далеко.

Afrika is geen land.

Африка - не страна.

Nijlpaarden leven in Afrika.

Бегемоты живут в Африке.

Tunesië ligt in Afrika.

Тунис находится в Африке.

Stokstaartjes leven in Afrika.

Сурикаты живут в Африке.

Ik kom uit Afrika.

Я из Африки.

- De mens is afkomstig uit Afrika.
- De mens komt oorspronkelijk uit Afrika.

Люди происходят из Африки.

Hij wil naar Afrika gaan.

Он хочет поехать в Африку.

Zuid-Afrika is ver weg.

- Южная Африка далеко.
- ЮАР далеко.

Kijk naar Groenland en Afrika.

Сравните Гренландию и Африку.

Er verhongeren kinderen in Afrika.

В Африке есть голодающие дети.

Mijn vader is in Afrika.

Мой отец в Африке.

Ik kom uit Noord-Afrika.

Я из Северной Африки.

Hij heeft Afrika voorgoed verlaten.

Он навсегда покинул Африку.

Ik kom niet uit Afrika.

Я не из Африки.

Het is heet in Afrika.

В Африке жарко.

- Afrika is een werelddeel, Groenland niet.
- Afrika is een continent, maar Groenland niet.

- Африка - это континент, а Гренландия - нет.
- Африка — континент, но не Гренландия.
- Африка - континент, а Гренландия нет.
- Африка - материк, а Гренландия нет.

Olifanten leven in Azië en Afrika.

Слоны обитают в Азии и в Африке.

Veel mensen in Afrika spreken Frans.

Многие в Африке говорят по-французски.

Augustinus was in Noord-Afrika geboren.

Августин родился в Северной Африке.

Deze diamanten komen uit Zuid-Afrika.

Эти алмазы из Южной Африки.

Afrika is een continent, Groenland niet.

Африка — это материк, Гренландия — нет.

Hoeveel landen zijn er in Afrika?

Сколько стран в Африке?

Tom ging op safari in Afrika.

- Том поехал в Африку на сафари.
- Том отправился в Африку на сафари.

In Zuid-Afrika, waar ik vandaan kom,

В Южной Африке, а я родом оттуда,

Het is net avond in Zuid-Afrika.

Ранний вечер на юге Африке.

Tom dacht dat Afrika een land was.

Том думал, что Африка — это страна.

Een cycloon door het zuiden van Afrika.

...циклон, который пронесся по Южной Африке

Algerije is het grootste land van Afrika.

Алжир - самая большая страна в Африке.

Lesotho is volledig omringd door Zuid-Afrika.

Лесото полностью окружено ЮАР.

Marie heeft haar kinderjaren in Afrika doorgebracht.

Мэри провела детство в Африке.

Afrika is een continent, maar Groenland niet.

- Африка - континент, а Гренландия нет.
- Африка - материк, а Гренландия нет.

Toen in 2014 ebola uitbrak in West-Afrika,

Когда в Западной Африке возникла эпидемия Эболы в 2015 году,

Op deze grafiek zien jullie India en Afrika.

На этом графике показаны Индия и Африка.

De blauwe lijn is India, de rode is Afrika.

Синяя линия — Индия, красная — Африка.

Kijk eens naar de grootte van Afrika in vergelijking met Groenland.

Посмотрите на Африку в сравнении с Гренландией

Mijn land ligt in Noord-Afrika, ten zuiden van de Middellandse Zee.

Моя страна расположена в Северной Африке, на юге Средиземного моря.

Ik groeide op in een witte buitenwijk van Zuid-Afrika tijdens de apartheid,

Я росла в годы апартеида в белом районе в ЮАР,

Dit kleine eiland in Mosselbaai, Zuid-Afrika... ...is de thuisbasis van 4000 Kaapse pelsrobben.

Этот крошечный остров в заливе Мосселбай в ЮАР – обитель 4 000 морских котиков.

Hij sprak vaak over de mensen tussen wie hij leefde toen hij in Afrika was.

Он часто говорил о людях, среди которых жил, пока был в Африке.

Men zou een dorp in Afrika kunnen voeden van het geld dat een iPhone-abonnement kost.

Можно прокормить деревню в Африке на деньги, которые стоит подписка на iPhone.

Het merendeel van de mensen die met een vork eten, woont in Europa, Noord-Amerika en Latijns-Amerika; mensen die met stokjes eten, wonen in Afrika, het Nabije Oosten, Indonesië en India.

Большинство тех людей, кто ест вилкой, живут в Европе, Северной Америке и Южной Америке. Люди, кто ест палочками, живут в Африке, на Ближнем Востоке, в Индонезии и в Индии.

Tussen 622 en 750 veroverde het Islamitische Kalifaat het gehele Arabische Schiereiland, Mesopotamië en Noord-Afrika, bereikte de Indusrivier in het oosten, het Iberisch Schiereiland in het westen en de Zwarte Zee, Kaspische Zee en Aralmeer naar het noorden.

С 622 по 750 год Арабский халифат завоевал весь Аравийский полуостров, Месопотамию и Северную Африку вплоть до реки Инд на востоке, Пиренейского полуострова на западе и Чёрного, Каспийского и Аральского моря на севере.

Mensen die met een vork eten, wonen voornamelijk in Europa, Noord-Amerika en Latijns Amerika; mensen die met stokjes eten, wonen in Oost-Azië, en mensen die met hun vingers eten wonen in Afrika, het Nabije Oosten, Indonesië en India.

Большинство людей, которые пользуются вилками, живут в Европе, Северной и Латинской Америке; люди, использующие палочки для еды, живут в Восточной Азии, а люди, которые едят пальцами - в Африке, на Среднем Востоке, в Индонезии и Индии.