Translation of "Oorspronkelijk" in Finnish

Oorspronkelijk betekende het woord "löyly" ziel.

Alunperin sana löyly tarkoitti sielua.

...oorspronkelijk uit Baskenland. Mijn moeder kwam uit Colonia...

alunperin Baskimaalta. Äitini oli Colonia del Sacramentosta.

Ik woon nu in Helsinki, maar ik kom oorspronkelijk uit Kuopio.

Asun nyt Helsingissä, mutta olen kotoisin Kuopiosta.