Translation of "Zuid" in Russian

Noord, zuid. Goede indicatoren.

Север, юг. Хорошие показатели!

Zuid-Duitsland is bergachtig.

Юг Германии гористый.

Ik wil Zuid-Korea bezoeken.

Я хочу съездить в Южную Корею.

Zuid-Afrika is ver weg.

- Южная Африка далеко.
- ЮАР далеко.

Cuba ligt in Zuid-Amerika.

Куба находится в Южной Америке.

Hij komt uit Zuid-Korea.

Он из Южной Кореи.

Ik kom uit Zuid-Holland.

Я с юга Голландии.

- Seoul is de hoofdstad van Zuid-Korea.
- Seoel is de hoofdstad van Zuid-Korea.

- Сеул является столицей Южной Кореи.
- Сеул - столица Южной Кореи.

Australië is kleiner dan Zuid-Amerika.

Австралия меньше Южной Америки.

Japan en Zuid-Korea zijn buurlanden.

Япония и Южная Корея - соседи.

Deze diamanten komen uit Zuid-Afrika.

Эти алмазы из Южной Африки.

In Zuid-Afrika, waar ik vandaan kom,

В Южной Африке, а я родом оттуда,

Het is net avond in Zuid-Afrika.

Ранний вечер на юге Африке.

Paraguay is een land in Zuid-Amerika.

Парагвай — страна в Южной Америке.

Lesotho is volledig omringd door Zuid-Afrika.

Лесото полностью окружено ЮАР.

Sommige kikkers in Zuid-Amerika zijn giftig.

Некоторые лягушки в Южной Америке ядовиты.

Noord-Korea en Zuid-Korea zijn buurlanden.

Северная Корея и Южная Корея — соседи.

Brazilië is het grootste land van Zuid-Amerika.

Бразилия - крупнейшая страна в Южной Америке.

De ouders van Tom wonen in Zuid-Amerika.

Родители Тома живут в Южной Америке.

- Ik wil Zuid-Korea bezoeken.
- Ik wil Korea bezoeken.

Я хочу посетить Корею.

Noord is de richting die tegenovergesteld is aan zuid.

Север — направление, противоположное югу.

Ik begon in Zuid-Louisiana, met de United Houma Nation.

Я начала с индейского племени Хоума на юге Луизианы.

Ze wonen in de jungles van Midden- en Zuid-Amerika,

Среда их обитания — джунгли Центральной и Южной Америки.

Is dat de meeste groei uit Zuid-Amerika zal komen.

что преимущественный рост фактически происходит в Южной Америке.

Spaans spreekt men in de meeste landen van Zuid-Amerika.

На испанском языке говорят в большинстве стран Южной Америки.

- Zuid-Afrika is ver weg.
- Zuidelijk Afrika is ver weg.

- Южная Африка далеко.
- ЮАР далеко.

Ik stond daar met andere inwoners van gemeenschappen in Zuid-Louisiana --

Я стояла там с другими членами общин Южной Луизианы —

De winter heeft de bergen van Patagonië in Zuid-Chili bereikt.

Зима достигла вершины Патагонии на юге Чили.

Het grootste meer van Zuid-Amerika, het Titicacameer, ligt in Peru.

Озеро Титикака, самое большое озеро в Южной Америке, находится в Перу.

Het Titicacameer, het grootste meer van Zuid-Amerika, ligt in Peru.

Озеро Титикака, самое большое озеро в Южной Америке, находится в Перу.

De geschiedenis van de Zuid-Wales Vallei is een gevecht om rechten.

История долин Южного Уэльса — это история борьбы за права.

Ik hoorde dat een Zuid-Amerikaanse kampeerder door een anaconda is opgegeten.

Я слышал, что южноамериканский турист съеден анакондой.

- Peru is, na Brazilië en Argentinië, het derde grootste land van Zuid-Amerika.
- Peru is na Brazilië en Argentinië het op twee na grootste land in Zuid-Amerika.

Перу - третья по величине страна в Южной Америке после Бразилии и Аргентины.

Ik groeide op in een witte buitenwijk van Zuid-Afrika tijdens de apartheid,

Я росла в годы апартеида в белом районе в ЮАР,

Wat hier moeilijk is, is uitvinden wat noord, oost, zuid en west is.

Но здесь внизу трудно определить север, восток, юг и запад.

Argentinië, Chili, Uruguay, Paraguay en Zuid-Brazilië maken deel uit van de Zuidkegel.

Аргентина, Чили, Уругвай, Парагвай и юг Бразилии являются частью Южного конуса.

Peru is, na Brazilië en Argentinië, het derde grootste land van Zuid-Amerika.

Перу после Бразилии и Аргентины третья по размеру страна в Южной Америке.

Dit kleine eiland in Mosselbaai, Zuid-Afrika... ...is de thuisbasis van 4000 Kaapse pelsrobben.

Этот крошечный остров в заливе Мосселбай в ЮАР – обитель 4 000 морских котиков.

Van de vele soorten apen in Zuid-Amerika... ...opereert alleen het uilaapje in het donker.

Из многих видов обезьян в Южной Америке... ...ночные обезьяны – единственные, кто активен в темноте.

Het Zuid-Gelders is een dialect van het Nederlands dat in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen gesproken wordt.

Клеверландский - это диалект голландского, на котором говорят в немецкой земле Северный Рейн-Вестфалия.