Translation of "Achtergrond" in Russian

Die spectaculaire achtergrond ...

этот захватывающий вид

En naar de achtergrond te verdwijnen.

и отойти на задний план.

Hij is altijd op de achtergrond.

Он всегда на втором плане.

Dus ik zit hier op de achtergrond

Итак, здесь я сижу за кадром

En de mooie lagen blauw op de achtergrond.

к слоям голубизны на фоне.

Ontevredenheid kan constant aanwezig zijn op de achtergrond,

Недовольство может быть постоянным фоном вашей жизни,

Wie is die man op de achtergrond van de foto?

Кто тот человек на заднем плане картины?

Er is een kasteel op de achtergrond van de foto.

На заднем плане этой картины находится замок.

Laten we een foto van ons nemen met de zee op de achtergrond.

Давайте сфотографируемся на фоне моря.

Hier is mijn vlag voor Nynorsk. Aangezien de ideologie van het Nynorsk gebaseerd is op maximale afwijking van het Deens, wordt de Deense achtergrond van de vlag vervangen door de IJslandse, want de makers van de taal hebben het IJslands als inspiratie gebruikt. De vlag is niet rechthoekig omdat... nou ja, omdat Nynorsk gewoon raar is.

Вот мой флаг для нюнорска. Поскольку идеология нюнорска основывается на максимальном расхождении с датским, датский фон флага заменяем исландским, потому что создатели языка использовали исландский для вдохновения. Форма флага не прямоугольна, потому что... ну, странный он, этот нюнорск.