Translation of "Kalmeer" in Portuguese

Kalmeer je!

Acalme-se!

- Rustig, rustig!
- Kalmeer je!

Fique quieto!

- Kalmeer je!
- Rustig.
- Kalmeer je.
- Rustig aan.
- Rustig maar.
- Kalm aan.

Acalme-se!

- Kalmeer je!
- Rustig.
- Kalmeer je.
- Rustig aan.
- Rustig maar.
- Kalm aan.
- Ga afkoelen!

Acalme-se!

- Ontspan u!
- Kalmeer je!
- Rustig maar.

- Acalme-se.
- Acalme-se!
- Calma!
- Acalma-te!

- Wees stil.
- Kalmeer je.
- Zwijg.
- Stil.

Acalme-se.

- Ontspan u!
- Rustig.
- Kalmeer je.
- Rustig aan.
- Rustig maar.

- Acalme-se.
- Acalma-te.
- Acalmem-se.
- Te acalma.
- Aquieta o facho.

- Wees stil en luister naar mij.
- Kalmeer en luister naar me.

Acalme-se e me escute.

- Ontspan u.
- Rustig aan!
- Rustig, rustig!
- Ontspan u!
- Kalmeer je!
- Rustig.
- Ontspan je.
- Rustig maar.
- Kalm aan.

- Relaxe!
- Relaxa!
- Relaxe.

- Blijf rustig.
- Houd je rustig.
- Kalmeer je!
- Rustig.
- Hou je rustig.
- Blijf kalm.
- Blijf stil.
- Blijf koel.

- Fique calmo.
- Fique calma.
- Mantenha a calma.