Translation of "Janeiro" in Portuguese

Ik kom uit Rio de Janeiro, Brazilië.

Eu sou do Rio de Janeiro, Brasil.

Ik woon al vier jaar in Rio de Janeiro.

Vivo há quatro anos no Rio de Janeiro.

- De staat Rio de Janeiro heeft de "financiële noodtoestand" afgekondigd.
- De staat Rio heeft de "toestand van publiek onheil" afgekondigd.

O Estado do Rio de Janeiro declarou "estado de calamidade pública."

Mijn zwager is op de dertigste van de vorige maand uit Rio de Janeiro gekomen en vertrekt morgen naar São Paulo.

Meu cunhado veio do Rio de Janeiro a trinta do mês passado e amanhã partirá para São Paulo.

- Het Carioca-accent is beroemd en wordt in heel Brazilië begrepen.
- Het accent van Rio de Janeiro is beroemd en wordt in heel Brazilië begrepen.

O sotaque carioca é famoso e compreendido em todo o Brasil.