Translation of "Stopte" in Polish

Tom stopte.

Tom wyszedł.

Wie stopte?

- Kto się zatrzymał?
- Kto przestał?

Ik stopte.

Zatrzymałem się.

Maria stopte.

- Mary zatrzymała się.
- Mary przestała.
- Mary przerwała.
- Mary przystanęła.
- Mary urwała.

De klok stopte.

Zegar się zatrzymał.

Onze trein stopte plotseling.

Nasz pociąg zatrzymał się nagle.

Ik stopte met lachen.

Przestałem się śmiać.

Tom stopte met roken.

Tom rzucił palenie.

- Tom stopte.
- Tom is gestopt.

Tom zatrzymał się.

Hij stopte met roken vorig jaar.

W zeszłym roku przestał palić.

Hij stopte geld in zijn zak.

Wsunął pieniądze do kieszeni.

Een uur geleden stopte het met sneeuwen.

Śnieg przestał padać godzinę temu.

Ze stopte met het lied te zingen.

Przestała śpiewać piosenkę.

Het paard stopte en weigerde verder te gaan.

Koń zatrzymał się i nie ruszył dalej.

Hij stopte met roken op advies van zijn dokter.

Za poradą lekarza przestał palić.

- Ze stopte met praten.
- Ze is gestopt met praten.

Przestała mówić.

De bus stopte om passagiers in te laten stappen.

Autobus zatrzymał się, aby zabrać pasażerów.

- Onze trein stopte plotseling.
- Plots bleef onze trein staan.

Nasz pociąg zatrzymał się nagle.

De oude man stopte een ogenblik om uit te rusten.

Staruszek zatrzymał się na chwilę, by odpocząć.

- Mijn vader is gestopt met roken.
- Mijn vader stopte met roken.

Mój ojciec przestał palić.

Hoelang geleden is het dat je stopte met lesgeven op die school?

Ile czasu minęło od kiedy przestałeś uczyć w tej szkole?