Translation of "Zuid" in Japanese

Noord, zuid. Goede indicatoren.

北と南だ いい指標だ

Ik wil Zuid-Korea bezoeken.

わたしは韓国を訪れたい。

- Seoul is de hoofdstad van Zuid-Korea.
- Seoel is de hoofdstad van Zuid-Korea.

ソウルは韓国の首都です。

Australië is kleiner dan Zuid-Amerika.

オーストラリアは南アメリカより小さい。

Japan en Zuid-Korea zijn buurlanden.

日本と韓国は、隣国同士だ。

In Zuid-Afrika, waar ik vandaan kom,

私の出身地 南アフリカで

Het is net avond in Zuid-Afrika.

‎アフリカ南部の夕暮れ時

- Hij bezocht de kust van Zuid-Amerika in 1499.
- Hij bezocht de Zuid-Amerikaanse kust in 1499.

彼は1499年に南アメリカの海岸を訪れた。

- Ik wil Zuid-Korea bezoeken.
- Ik wil Korea bezoeken.

わたしは韓国を訪れたい。

Al gauw kregen we berichten van mensen uit Zuid-Korea,

そしてすぐに 韓国や

Ze wonen in de jungles van Midden- en Zuid-Amerika,

中南米のジャングル中に 住んでいて

- Zuid-Afrika is ver weg.
- Zuidelijk Afrika is ver weg.

南アフリカは遠い。

De winter heeft de bergen van Patagonië in Zuid-Chili bereikt.

‎チリ南部のパタゴニアにも ‎冬が訪れた

Hij hield toen toezicht op de Franse bezetting van Zuid-Spanje.

その後、彼はスペイン南部のフランスの占領を監督しました。

De geschiedenis van de Zuid-Wales Vallei is een gevecht om rechten.

サウス・ウェールズ・バレーの歴史は 権利を勝ち取る戦いの歴史です

Ik groeide op in een witte buitenwijk van Zuid-Afrika tijdens de apartheid,

私は アパルトヘイト時代の南アフリカの 白人居住区で育ちました

Wat hier moeilijk is, is uitvinden wat noord, oost, zuid en west is.

でもここでは方角を 調べるのは難しい

Dit kleine eiland in Mosselbaai, Zuid-Afrika... ...is de thuisbasis van 4000 Kaapse pelsrobben.

‎南アフリカの ‎モッセルベイにある小島だ ‎ミナミアフリカオットセイが ‎4000頭 暮らす

Met Masséna belegerd door de Oostenrijkers in Genua, viel de verdediging van Zuid-Frankrijk

マセナがジェノヴァでオーストリア人に包囲されたため、南フランスの防衛は

Van de vele soorten apen in Zuid-Amerika... ...opereert alleen het uilaapje in het donker.

‎南米には多種多様な ‎サルがいるが‎― ‎夜行性なのはヨザルだけだ

Jean-de-Dieu Soult kwam uit een klein stadje in Zuid-Frankrijk en nam op 16-jarige leeftijd

ジャン・ド・デュー・ソウルトはフランス南部の小さな町から来て、 16歳で 連隊