Translation of "Verdronken" in Japanese

Hij was bijna verdronken.

彼はあやうくおぼれるところだった。

Ze was bijna verdronken.

- 彼女は危うく溺死するところだった。
- 彼女は危うく溺れるところだった。
- 彼女はもう少しでおぼれるところだった。
- 彼女は危うく溺れて死ぬところだった。

Ik was bijna verdronken.

もうちょっとで溺れるところだった。

Zonder uw hulp was ik verdronken.

あなたが助けてくれなかったら私はおぼれていたことでしょう。