Translation of "Noemt" in Japanese

Zij noemt mij Kenji.

彼女は僕を健二と呼ぶ。

Iedereen noemt hem Jeff.

みんなは彼をジェフと呼んでいる。

Hij is wat je noemt een heer.

彼はいわゆる紳士である。

Hij is wat je noemt een boekenwurm.

彼はいわゆる本の虫だ。

Zij is wat men een genie noemt.

彼女はいわゆる天才だ。

Hij is wat men noemt, een man van daden.

彼はいわゆる行動派だ。

Een hoek van 90 graden noemt men een rechte hoek.

９０度の角度は直角と呼ばれている。

Tom is het type persoon dat een kat een kat noemt.

トムは何でもずばずば言う人だ。

- Hoe heet deze groente in het Engels?
- Hoe noemt men deze groente in het Engels?

この野菜は英語で何と言いますか？

- Een vrouw wier echtgenoot overleden is, heet een weduwe.
- Een vrouw, wier echtgenoot is overleden, noemt men weduwe.

夫に死なれた女性は未亡人と呼ばれる。

Adolescent is wat je iemand noemt die geen enkele bekwaamheid bezit, maar zich inbeeldt dat wel te hebben, en verwaand is over zichzelf.

青年とは、何の実力も持って居ないで、それを持って居ると仮想し、自ら倨傲になって居る人々を言う。