Translation of "Opendeed" in Italian

Toen ik mijn ogen weer opendeed, stond er ineens een onbekende dame voor mijn neus.

Quando riaprii gli occhi, tutto ad un tratto una signora sconosciuta era in piedi proprio davanti a me.