Translation of "Liedje" in Italian

- Ken je dit liedje?
- Kent u dit liedje?
- Kennen jullie dit liedje?

- Conosci questa canzone?
- Conosce questa canzone?
- Conoscete questa canzone?

Wie zingt dit liedje?

- Chi canta quella canzone?
- Chi canta questa canzone?

Dit is mijn liedje.

Questa è la mia canzone!

- Ik hou niet van dit liedje.
- Ik vind dit liedje niet leuk.

Non mi piace questa canzone.

Ik wil een liedje zingen.

Voglio cantare una canzone.

Laten we een liedje zingen.

Cantiamo una canzone.

Het is je favoriete liedje.

- È la tua canzone preferita.
- È la sua canzone preferita.
- È la vostra canzone preferita.

Ik hou van dit liedje.

- Amo questa canzone.
- Io amo questa canzone.

Dit liedje heet "Only You".

Questa canzone si chiama "Only You".

Vind je dat liedje leuk?

- Ti piace quella canzone?
- Vi piace quella canzone?
- Le piace quella canzone?
- A te piace quella canzone?
- A voi piace quella canzone?
- A lei piace quella canzone?

Laten we het Engelse liedje zingen.

Cantiamo la canzone inglese.

Hungry Spider is mijn favoriete liedje.

La mia canzone preferita è Hungry Spider.

Ik luister altijd naar dit liedje.

Ascolto sempre questa canzone.

Ik zing dat liedje liever niet.

Preferisco non cantare quella canzone.

Het liedje is heel bekend bij iedereen.

La canzone è ben conosciuta da tutti.

Ik heb een liedje voor je geschreven.

- Ho scritto una canzone per te.
- Ho scritto una canzone per voi.
- Ho scritto una canzone per lei.
- Scrissi una canzone per lei.
- Scrissi una canzone per te.
- Scrissi una canzone per voi.

Ik schrijf een liedje in het Frans.

- Sto scrivendo una canzone in francese.
- Io sto scrivendo una canzone in francese.

Ik luister naar het nieuwste liedje van Björk.

Sto ascoltando l'ultima canzone di Björk.

Dat liedje klinkt mij bekend in de oren.

Quella canzone mi suona familiare.

- Laten we een liedje zingen.
- Laten we zingen!

Cantiamo.

De titel van dit liedje is "Only You".

Il nome di questa canzone è "Only You".

- Ken je dat lied?
- Ken je dit liedje?

Conosci questa canzone?

Ik heb de Franse versie van dit liedje gehoord.

Ho sentito la versione francese di questa canzone.

Ik hou van het trage ritme van dat liedje.

- Mi piace il ritmo lento di questa canzone.
- A me piace il ritmo lento di questa canzone.

Ze heeft nog nooit een liedje met hem gezongen.

- Non ha mai cantato una canzone con lui.
- Lei non ha mai cantato una canzone con lui.

Tom speelde een oud Iers liedje op zijn nieuwe hoorn.

Tom suonò una vecchia canzone irlandese sul suo nuovo corno francese.

- Ik vind dit nummer niet leuk.
- Ik vind dit liedje niet leuk.

- A me non piace questa canzone.
- Non mi piace questa canzone.

Als je op de tekst van het liedje let, dan gaat het eigenlijk nergens over.

Se dai un'occhiata al testo della canzone, è evidente che esso non significa veramente qualcosa.