Translation of "Duiken" in Italian

...maar er duiken nieuwe dreigingen op.

ma dopo il crepuscolo emergono nuove minacce.

Hij nam zijn ministers letterlijk mee duiken

Ha fatto fare un'immersione ai suoi ministri

...duiken we dieper in deze donkere wateren.

ci stiamo avventurando più a fondo in queste acque buie.

Klimmen we deze tank in? Of duiken we de schroothoop in?

Saliamo ed entriamo nel serbatoio? O nel cumulo di detriti?

Maar nu, met gebruik van baanbrekende filmtechnieken... ...kunnen we in de inktzwarte diepten duiken...

Ma ora, usando tecnologie filmiche all'avanguardia, possiamo tuffarci negli oscuri abissi...