Translation of "Denemarken" in Italian

Denemarken is een gevangenis.

La Danimarca è una prigione.

IJsland behoorde tot Denemarken.

- L'Islanda è appartenuta alla Danimarca.
- L'Islanda apparteneva alla Danimarca.

Ik kom uit Denemarken.

- Vengo dalla Danimarca.
- Io vengo dalla Danimarca.

Hij keerde terug uit Denemarken.

- È ritornato dalla Danimarca.
- Ritornò dalla Danimarca.

IJsland behoorde vroeger toe aan Denemarken.

Una volta l'Islanda apparteneva alla Danimarca.

Kopenhagen is de hoofdstad van Denemarken.

Copenhagen è la capitale della Danimarca.

Ik moet morgen naar Denemarken gaan.

- Devo andare in Danimarca domani.
- Io devo andare in Danimarca domani.

Denemarken wordt "Danmark" genoemd in het Deens.

La Danimarca si chiama "Danmark" in danese.

Deze stad wordt het Japanse Denemarken genoemd.

Questa città è chiamata la Danimarca Giapponese.

Ik zal voor altijd van Denemarken houden.

Amerò la Danimarca per sempre.

Ze ontmoetten de kroonprinsen van Zweden en Denemarken.

- Hanno incontrato i principi ereditari di Svezia e Danimarca.
- Loro hanno incontrato i principi ereditari di Svezia e Danimarca.
- Hanno conosciuto i principi ereditari di Svezia e Danimarca.
- Loro hanno conosciuto i principi ereditari di Svezia e Danimarca.
- Conobbero i principi ereditari di Svezia e Danimarca.
- Loro conobbero i principi ereditari di Svezia e Danimarca.
- Incontrarono i principi ereditari di Svezia e Danimarca.
- Loro incontrarono i principi ereditari di Svezia e Danimarca.

En we zijn naar Denemarken verhuisd toen ik nog jong was.

e ci siamo trasferiti in Danimarca quando ero bambina.

De brug tussen Denemarken en Zweden is bijna vijf mijl lang.

Il ponte tra la Danimarca e la Svezia è lungo quasi cinque miglia.

De woorden van het jaar 2010 in Denemarken zijn "aswolk", "Randdenemarken", "vuvuzela" en "WikiLeaks".

Le parole dell'anno 2010 in Danimarca sono "nuovola di cenere", "Danimarca periferica", "vuvuzela" e "WikiLeaks".