Translation of "Bus" in Italian

Neem een ​​bus.

- Prendi un autobus.
- Prendete un autobus.
- Prenda un autobus.

Neem de bus.

- Prendi l'autobus.
- Prenda l'autobus.
- Prendete l'autobus.

- U moet bus 5 nemen.
- Jullie moeten bus 5 nemen.

- Dovresti prendere l'autobus numero 5.
- Devi prendere il 5.
- Dovreste prendere l'autobus numero 5.
- Dovrebbe prendere l'autobus numero 5.

De bus komt eraan.

- L'autobus arriva.
- Arriva l'autobus.

Hier komt de bus.

Ecco che arriva l'autobus!

De bus is vertraagd.

L'autobus è in ritardo.

Waar is de bus?

- Dov'è il bus?
- Dov'è l'autobus?

Mijn bus is laat.

Il mio autobus è in ritardo.

De bus is traag.

L'autobus è lento.

Is de bus kapot?

L'autobus è rotto?

De bus is kapot!

L'autobus è rotto!

Hier is de bus.

Ecco l'autobus.

Uiteindelijk stopte de bus.

Alla fine l'autobus si fermò.

Tom zag de bus.

- Tom ha visto l'autobus.
- Tom vide l'autobus.

Stopt de bus hier?

L'autobus si ferma qui?

- Is dit de bus naar Oxford?
- Is dat de bus naar Oxford?

Questo è l'autobus per Oxford?

Laten we een bus pakken.

- Prendiamo un autobus.
- Prendiamo un bus.

Zal ik de bus nemen?

- Dovrei prendere l'autobus?
- Io dovrei prendere l'autobus?

Hij kwam met de bus.

- È venuto in autobus.
- Lui è venuto in autobus.
- Venne in autobus.
- Lui venne in autobus.

Tom nam de verkeerde bus.

- Tom ha preso l'autobus sbagliato.
- Tom prese l'autobus sbagliato.

De bus was helemaal vol.

L'autobus era completamente pieno.

We moeten die bus nemen.

Dobbiamo prendere quel bus.

Ik kwam met de bus.

- Sono venuto in autobus.
- Io sono venuto in autobus.
- Sono venuta in autobus.
- Io sono venuta in autobus.

Wanneer vertrekt de volgende bus?

- Quando parte il prossimo autobus?
- A che ora c'è il prossimo autobus?

Laten we de bus nemen.

Prendiamo l'autobus.

Ik wilde een bus huren.

Volevo noleggiare un autobus.

- Wanneer het regent, neemt ze de bus.
- Als het regent, neemt ze de bus.

- Quando piove prende l'autobus.
- Quando piove lei prende l'autobus.

- Hoeveel kost de bus?
- Hoeveel kost een busreis?
- Wat kost het met de bus?

Qual è la tariffa dell'autobus?

Ik stapte in de verkeerde bus.

- Salii sull'autobus sbagliato.
- Io salii sull'autobus sbagliato.
- Sono salito sull'autobus sbagliato.
- Io sono salito sull'autobus sbagliato.
- Sono salita sull'autobus sbagliato.
- Io sono salita sull'autobus sbagliato.

Ik heb de laatste bus gemist.

- Ho perso l'ultimo autobus.
- Persi l'ultimo autobus.

Gaat deze bus naar het strand?

Questo autobus va alla spiaggia?

Laten we met de bus gaan.

Andiamoci in autobus.

We stapten toevallig op dezelfde bus.

Per caso, siamo saliti nello stesso autobus.

Ik zal de volgende bus nemen.

- Prenderò il prossimo autobus.
- Io prenderò il prossimo autobus.

Welke bus gaat naar het vliegveld?

- Quale autobus va all'aeroporto?
- Che autobus va all'aeroporto?

In de bus waren vijftig passagiers.

C'erano cinquanta passeggeri sull'autobus.

Is dit de bus naar Oxford?

Questo è l'autobus per Oxford?

Is dat de bus naar Oxford?

Questo è l'autobus per Oxford?

Tom zit al in de bus.

Tom è già sull'autobus.

- Ik ben op de bus aan het wachten.
- Ik sta op de bus te wachten.

- Sto aspettando l'autobus.
- Io sto aspettando l'autobus.

- Gewoonlijk ga ik met de bus naar school.
- Ik ga gewoonlijk met de bus naar school.

- Di solito vado a scuola in autobus.
- Di solito io vado a scuola in autobus.
- Solitamente vado a scuola in autobus.
- Solitamente io vado a scuola in autobus.
- Io solitamente vado a scuola in autobus.
- Io di solito vado a scuola in autobus.

Waarvandaan vertrekt de bus naar het vliegveld?

Da dove parte l'autobus aeroportuale?

Ik sta op de bus te wachten.

- Sto aspettando l'autobus.
- Io sto aspettando l'autobus.

Ga je met de bus naar huis?

- Stai andando a casa in autobus?
- Sta andando a casa in autobus?
- State andando a casa in autobus?
- Vai a casa in autobus?
- Va a casa in autobus?
- Andate a casa in autobus?

Is dat een bus of een auto?

- È un autobus o una macchina?
- È un autobus o un'auto?
- È un autobus o un'automobile?

Waar kan ik bus nummer 7 pakken?

Dove si prende l'autobus numero 7?

Deze bus rijdt trager dan de andere.

Questo autobus si muove più lentamente dell'altro.

Waarom heb je de bus niet genomen?

Perché non prendeva l'autobus?

Ik ga met de bus naar school.

- Vado a scuola in autobus.
- Io vado a scuola in autobus.

Deze bus brengt je naar het museum.

- Questo autobus ti porterà al museo.
- Questo autobus vi porterà al museo.
- Questo autobus la porterà al museo.

Tom gaat naar de stad per bus.

Tom prende l'autobus per la città.

Gaat hij met de bus naar school?

- Va a scuola in autobus?
- Lui va a scuola in autobus?

Ik heb je paraplu in de bus gelaten.

Ho lasciato il tuo ombrello sull'autobus.

Zijn broer gaat met de bus naar school.

Suo fratello va a scuola in autobus.

We wisten niet welke bus we moesten nemen.

Non sapevamo quale bus prendere.

Ik ga niet met de bus naar school.

- Non vado a scuola in autobus.
- Io non vado a scuola in autobus.

Ik wil niet dat Tom de bus mist.

- Non voglio che Tom perda l'autobus.
- Io non voglio che Tom perda l'autobus.

Je kan een bus of een tram nemen.

- Puoi prendere un autobus o un tram.
- Può prendere un autobus o un team.
- Potete prendere un autobus o un team.

Tom wist niet welke bus hij moest nemen.

Tommaso non sapeva che autobus prendere.

Ze is met de bus naar Chicago gegaan.

- Lei è andata a Chicago in autobus.
- È andata a Chicago in autobus.

Haast u om de bus niet te missen.

Sbrigati o perderai l'autobus.

Waarom ben je niet met de bus gekomen?

- Perché non sei venuto in autobus?
- Perché non sei venuta in autobus?
- Perché non è venuto in autobus?
- Perché non è venuta in autobus?
- Perché non siete venuti in autobus?
- Perché non siete venute in autobus?

- Ik ga liever te voet dan de bus te nemen.
- Ik ga liever lopen dan de bus te nemen.

Preferisco andare a piedi che prendere l'autobus.

Normaal gaat mijn vader met de bus naar kantoor.

Mio padre di solito va al suo ufficio in autobus.

Er is maar een bus om de twee uur.

- C'è solo un autobus ogni due ore.
- C'è soltanto un autobus ogni due ore.
- C'è solamente un autobus ogni due ore.

Dit is een auto en dat is een bus.

Questa è un'automobile e quello è un autobus.

Ik ga liever lopen dan de bus te nemen.

Preferisco andare a piedi che prendere l'autobus.

Ze heeft haar paraplu in de bus laten liggen.

- Ha dimenticato il suo ombrello su un autobus.
- Lei ha dimenticato il suo ombrello su un autobus.

- Terwijl hij de bus verliet, nam hij luidop afscheid van mij.
- Toen hij de bus verliet, nam hij hardop van mij afscheid.

Scendendo dall'autobus, mi salutò ad alta voce.

De bus stopte plots in het midden van de straat.

L'autobus s'è fermato improvvisamente in mezzo alla strada.

- Ik wilde een bus huren.
- Ik wilde een touringcar huren.

- Volevo noleggiare un autobus.
- Volevo noleggiare un pullman.