Translation of "Schreef" in Hungarian

Zoals Leo Tolstoj schreef:

Lev Tolsztoj így írt:

Tom schreef zich in.

Tomot besorozták.

Wie schreef dit gedicht?

Ki írta ezt a verset?

Emily schreef een brief.

Emily levelet írt.

Tom schreef vroeger liedjes.

Tom régebben dalokat írt.

Tom schreef zijn kerstlijst.

Tomi megírta a karácsonyi kívánságlistáját.

Ik schreef een boek.

Írtam egy könyvet.

Wie schreef deze twee brieven?

Ki írta ezt a két levelet?

Tom schreef Maria een brief.

Tom levelet írt Marinak.

Hij schreef veel boeken over China.

Sok könyvet írt Kínáról.

Ik schreef haar elke dag een brief.

Minden nap írtam neki levelet.

Tom schreef een brief aan de kerstman.

- Tomi írt egy levelet a Télapónak.
- Tomi levelet írt a Télapónak.

Ik schreef een brief in het Frans.

Írtam egy levelet franciául.

Hij schreef deze roman op zijn twintigste.

Húszévesen írta ezt a regényt.

Ik schreef in het Engels naar mijn leraar.

- Írtam a mesteremnek angolul.
- Írtam az oktatómnak angolul.

Ik schreef het foute adres op de envelop.

Rossz címet írtam a borítékra.

In die jaren schreef hij eeuwig mooie gedichten.

Ezek alatt az évek alatt örökszép költeményeket írt.

Hij schreef dat boek toen hij 20 jaar was.

- Húsz évesen írta ezt a könyvet.
- Húsz éves volt, amikor ezt a könyvet írta.

- Hij heeft een brief geschreven.
- Hij schreef een brief.

- Írt egy levelet.
- Ő írt egy levelet.
- Levelet írt.
- Ő írt levelet.

- Wie heeft dit boek geschreven?
- Wie schreef dit boek?

Ki írta ezt a könyvet?

- Wie schreef deze zin?
- Wie heeft deze zin geschreven?

Ki írta ezt a mondatot?

Ik schreef hem dat hij onmiddellijk moest te komen.

Írtam neki, hogy rögtön jöjjön.

Ik schreef een comedy-show die niet de clou respecteerde,

Olyan dumaszínházat csináltam, amiben nem szent a poén;

Oscar Wilde schreef het verhaal van 'De Zelfzuchtige Reus' in 1888.

Az önző óriást Oscar Wilde írta 1888-ban.

"Ik weet het, onze situaties verschillen," schreef hij in zijn brief,

"Tudom, hogy más helyzetben vagyunk – írta –,

- Wie schreef deze twee brieven?
- Wie heeft die twee brieven geschreven?

Ki írta ezt a két levelet?

- Wie schreef deze twee brieven?
- Wie heeft deze twee brieven geschreven?

Ki írta ezt a két levelet?

- Hij heeft veel boeken geschreven over China.
- Hij schreef veel boeken over China.

Sok könyvet írt Kínáról.

- Ze schreef een boek over een vogel.
- Ze heeft een boek over een vogel geschreven.

Könyvet írt egy madárról.