Translation of "Maatschappij" in Hungarian

Individueel en als maatschappij,

tehetünk valamit azért,

We leven in een maatschappij.

Társadalomban élünk.

Dat de maatschappij hen niet wil,

hogy nem kellenek a társadalomnak,

Grotere zelfstandigheid thuis en in de maatschappij,

nagyobb érvényesülési lehetőséget nyújt otthon és a társadalomban,

Voor de noden van een 21e-eeuwse maatschappij.

amely eleget tesz a 21. századi társadalom igényeinek.

De maatschappij werd opgericht in het jaar 1990.

Az egyesület 1990-ben alakult.

En een veranderde maatschappij reflecteert een veranderde persoonlijke identiteit

A megváltozott társadalom visszatükrözi az identitás megváltozott érzetét,

- We leven in een gemeenschap.
- We leven in een maatschappij.

Társadalomban élünk.

Het is tijd dat we veranderingen maken doorheen de hele maatschappij

Itt az ideje, hogy széles társadalmi rétegeket érintően

Cultuur is de waarden waar we mee leven. Dat maakt deel uit van de opbouw van een betere maatschappij.

A kultúra a mindennapi értékrend, aminek alapján élünk. Ez része a jobb társadalom kiépítésének.