Translation of "Dragen" in Hungarian

- Eerst wassen alvorens te dragen.
- Eerst wassen voor het dragen.

- Mossa ki, mielőtt felveszi.
- Első használtat előtt mossa ki.

- Dit zou je vaker moeten dragen.
- Dit zouden jullie vaker moeten dragen.

Ezt gyakrabban kellene hordanod.

Ben je verplicht dat te dragen?

Kényszerből hordja?

Je onderzoek zal zeker vruchten dragen.

Az ön kutatása biztos gyümölcsözni fog.

Dit zou je vaker moeten dragen.

- Ezt gyakrabban kellene hordanod.
- Ezt hordhatnád gyakrabban is.

Ik kan deze koffer niet alleen dragen.

Nem bírom egyedül vinni ezt a bőröndöt.

We moeten een uniform dragen op school.

- Egyenruhát kell hordanunk az iskolában.
- Egyenruhát kell viselnünk az iskolában.

- Ik dacht dat je jouw nieuwe kostuum ging dragen.
- Ik dacht dat je jouw nieuwe pak ging dragen.

Azt hittem, az új öltönyödet fogod felvenni.

We dragen toestellen die al onze wachtwoorden bevatten,

Olyan eszközöket hordunk, melyeken ott az összes jelszavunk,

Ik zal je altijd in mijn hart dragen.

Mindig a szívemben foglak hordozni.

Instinctief wist ik dat ik geen wetsuit moest dragen.

Ösztönösen éreztem, hogy nem szabad búvárruhát viselnem.

Het ijs is niet dik genoeg om ons te dragen.

A jég nem elég vastag, hogy elbírjon minket.

Een beetje als de fitness-trackers die sommigen van jullie dragen

Hasonlók az egyesek által esetleg hordott fitnesz-karkötőkhöz,

Het ijs op het meer is te dun om je gewicht te dragen.

A jég a tavon túl vékony ahhoz, hogy elbírjon téged.

- Waarom draag je geen jurk?
- Waarom draagt u geen jurk?
- Waarom dragen jullie geen jurk?

Miért nem viselsz ruhát?

Het zal een paar weken duren om gewend te raken aan het dragen van een pruik.

Néhány hétig tartott megszokni a paróka viselését.