Translation of "Bad" in Hungarian

Iedereen bad.

Mindenki imádkozott.

Ik bad.

Könyörögtem.

Tom bad.

- Tomi imádkozott.
- Tom imádkozott.

- Het bad is gereed.
- Het bad staat klaar.

Kész a fürdő.

Ga in bad!

- Menj fürödni!
- Nyomás fürdeni!
- Menjél fürödni!

Neem een bad!

Fürödjetek meg!

Is het bad klaar?

Kész a fürdő?

Het bad staat klaar.

- A fürdő készen van.
- Kész a fürdő.

Is het bad schoon?

Tiszta a kád?

Ik ga een bad nemen.

Meg fogok fürdeni.

Hij zingt graag in bad.

Szeret a fürdőkádban énekelni.

- Ik ben nu een bad aan het nemen.
- Ik zit nu net in bad.

Éppen fürdöm.

Ze neemt elke morgen een bad.

Minden reggel megfürdik.

Ik neem elke dag een bad.

Naponta fürdöm.

- Ik zit in bad.
- Ik ben een bad aan het nemen.
- Ik ben aan het baden.

Fürdök.

Ik neem bijna elke dag een bad.

Majdnem mindennap fürdök.

Tom probeerde zichzelf in bad te verdrinken.

Tom megpróbálta belefojtani magát a fürdőkádba.

Je kan het bad voor mij gebruiken.

Mehetsz előttem a fürdőbe.

- Ik zit nu in bad.
- Ik ben nu een bad aan het nemen.
- Ik ben aan het baden.

Éppen fürdöm.

Hoeveel maal per week neemt ge een bad?

- Hányszor fürdesz meg hetenként?
- Hányszor fürdik meg hetenként?

- De badkuip is vuil.
- Het bad is vuil.

Koszos a kád.

Neem een bad en ga dan naar bed.

Fürödj meg és feküdj le.

De meeste Japanners nemen elke dag een bad.

A japánok legnagyobb része napi rendszerességgel fürdik.

- Papa zit in bad.
- Papa is aan het baden.

Apa fürdik.

De priester bad lang voor de genezing van de zieke.

A pap sokáig imádkozott a beteg gyógyulásáért.

Ik was een bad aan het nemen toen de telefoon ging.

Éppen fürödtem, amikor csengett a telefon.

Nadat hij zijn zwemdiploma had behaald, mocht hij in het diepe bad zwemmen.

- Miután megkapta az úszóbizonyítványát, talán már ő is úszhatott a mély vizű medencében.
- Miután megkapta az úszóbizonyítványát, ő is úszhatott a mély vizű medencében.

Ik ben uitgeput! Ik wil alleen naar huis gaan, een bad nemen en naar bed gaan.

Kész vagyok! Csak haza akarok menni, venni egy fürdőt, és lefeküdni.