Translation of "Allerlei" in Hungarian

Allerlei dieren.

Sokféle állatot.

Met allerlei chemicaliën

különféle vegyi anyagok jelenlétében,

In allerlei omstandigheden:

amelyek nagyon sokfélék:

We kijken naar allerlei culturele troep.

Követünk minden szemét műsort.

We repareren allerlei soorten klokken hier.

Itt mindenféle órát megjavítunk.

Deze scaffolds zijn gemaakt van allerlei dingen,

A vázak különféle anyagból épülnek fel:

Zoals vaker bij columnschrijvers, kwamen er allerlei soorten reacties.

Vegyesek voltak, mint ahogy az az íróknál megszokott is.

En het zijn niet alleen de koralen die gloeien. Allerlei soorten wezens zijn fluorescerend.

És nem csak a korallok világítanak. A többi zátonylakó is fluoreszkál.

Zullen onze steden een thuis bieden voor allerlei soorten dieren... ...niet alleen 's nachts, maar ook overdag?

Ahol majd városaink a vadvilág minden formájának életteret biztosítanak nem csak éjszaka, hanem napközben is?