Translation of "Reeks" in German

De harmonische reeks divergeert.

- Die harmonische Reihe divergiert.
- Die harmonische Reihe ist divergent.

Carnisme gebruikt een reeks verdedigingen

Karnismus verwendet eine Reihe von Abwehrmechanismen,

Maar hij maakte een reeks blunders.

Aber er machte eine Reihe von Fehlern.

Wel behoefte aan een reeks onwaarschijnlijke gebeurtenissen.

brauchte vielleicht eine Reihe von unwahrscheinlichen Ereignissen.

Witte haaien jagen met gebruik van een reeks zintuigen.

Weiße Haie setzen bei der Jagd auf mehrere Sinne.

Een reeks explosies veranderde het laboratorium in een ruïne.

Eine Reihe von Explosionen verwandelte das Labor in eine Ruine.

reeks achterhoedeacties die de troepen van Wellington op afstand hielden.

Reihe von Nachhutaktionen, die Wellingtons Truppen in Schach hielten.

Hij hielp toen bij het behalen van een reeks overwinningen op Spaanse troepen,

Anschließend half er, eine Reihe von Siegen gegen die spanischen Streitkräfte zu erringen,

In Polen en de Oostzee, heeft het Russische leger een reeks zware nederlagen geleden,

In Polen und im Baltikum die russische Armee hat eine Reihe von massiven Niederlagen erlitten,

Op eigen initiatief lanceerde Ney een reeks massale cavalerie-aanvallen te vroeg ... en slaagde er

Aus eigener Initiative startete Ney zu früh eine Reihe von Massenangriffen der Kavallerie… und konnte

Dat is slechts 12 dollar voor een jaar lang toegang tot een ongelooflijke reeks documentaires.

Das sind nur 12 Dollar für ein Jahr Zugang zu einer unglaublichen Auswahl an Dokumentarfilmen.

Hij breidde de Franse controle over Oost-Spanje uit met een reeks succesvolle belegeringen: bij Lerida,

Er erweiterte die französische Kontrolle über Ostspanien durch eine Reihe erfolgreicher Belagerungen: in Lerida,

Soult leidde een reeks gewaagde aanvallen op de Oostenrijkse linies, totdat hij in de knie werd geschoten

Soult führte eine Reihe gewagter Überfälle auf die österreichischen Linien durch, bis er ins Knie geschossen

Voor tactiek en gedurfde, beslissende actie hielp bij het behalen van een reeks overwinningen op de Spanjaarden.

für Taktik und mutiges, entschlossenes Handeln dazu beitrug, eine Reihe von Siegen über die Spanier zu erringen.

Koning Olaf wordt gedood terwijl hij vecht in de voorste rij en wordt neergehaald door een reeks speer-

König Olaf wird im Kampf in der vordersten Reihe getötet und durch eine Reihe von Speer-