Translation of "Jagen" in German

Kan je jagen?

Kannst du jagen?

Hij houdt van jagen.

Er jagt gerne.

Ik kan niet jagen.

Ich bin unfähig zu jagen.

Vleermuizen jagen 's nachts.

Fledermäuse jagen nachts.

IJsberen jagen op zeehonden.

Eisbären jagen Robben.

We jagen de slang weg.

Vertreiben wir die Schlange.

De uilen jagen 's nachts.

- Eulen jagen bei Nacht.
- Eulen jagen nachts.

Het volle maanlicht helpt jachtluipaarden jagen.

Der Mondschein hilft den Geparden bei der Jagd.

Of om vijanden weg te jagen.

Oder um Räuber abzuschrecken.

Jagen op slangen, tarantula's en schorpioenen...

Versuchen, ein paar Schlangen, Vogelspinnen und Skorpione zu fangen

De koning is vanmorgen gaan jagen.

- Der König ist heute Morgen jagen gegangen.
- Der König ging an diesem Morgen zur Jagd.

Jagen is in dit gebied verboden.

Jagen ist in diesem Gebiet verboten.

Het jagen wordt moeilijker voor de leeuwin.

Die hellere Umgebung erschwert der Löwin die Jagd.

Maar deze miniatuurmonsters jagen vaak op elkaar.

Aber diese Minimonster jagen sich oft gegenseitig.

Hyena's en jachtluipaarden zullen gauw gaan jagen.

Hyänen und Leoparden werden bald auf der Jagd sein.

...en op slangen, tarantula's en schorpioenen jagen...

indem wir einige Schlangen, Vogelspinnen und Skorpione fangen,

Jagen is in de nationale parken verboden.

Jagen ist in Nationalparks verboten.

We jagen op een ratelslang, schorpioen en tarantula.

Wir suchen nach einer Klapperschlange, einem Skorpion und einer Vogelspinne.

...zijn ze gedwongen... ...om 's nachts te jagen.

...sind sie gezwungen... ...bis tief nachts zu jagen.

Wellington terug te jagen naar de Portugese grens.

Armee bis an die portugiesische Grenze zurückzuverfolgen.

Het jagen zal weken niet meer zo goed gaan.

So leicht wird die Jagd wochenlang nicht mehr sein.

Maar het is lastig jagen op zo'n open veld.

Doch die Jagd auf offenem Terrain ist schwer.

Witte haaien jagen met gebruik van een reeks zintuigen.

Weiße Haie setzen bei der Jagd auf mehrere Sinne.

Die genereert een flits om vijanden weg te jagen.

Der erzeugte Blitz soll Feinde abschrecken.

En met gevoelige snorharen kunnen ze 's nachts jagen.

Mit ihren empfindlichen Schnurrhaaren können sie auch nachts jagen.

- Tom is op jacht.
- Tom is aan het jagen.

Tom ist auf der Jagd.

Bijna niemand geloofde dat jachtluipaarden in 't donker konden jagen.

Viele bezweifelten, dass Geparden im Dunkeln jagen können.

...waar witte haaien op robben jagen met gebruik van kunstlicht.

vor dem man Weiße Haie bei künstlichem Licht hat jagen sehen.

Je hebt al die verschillende roofdieren die op haar jagen.

Da verschiedene Arten von Raubtieren ihn jagen…

Ze jagen in roedels, leven in roedels... ...en zijn formidabele tegenstanders.

Sie jagen und leben in Rudeln und sind erbarmungslose Gegner.

Maar ze hebben al dagen niet gegeten. De moeder moet jagen.

Sie haben seit Tagen nichts gefressen. Die Mutter muss jagen.

Wat wordt het? Jagen met een ultraviolet licht? Of met een val?

Wofür entscheidest du dich? Jagen wir mit ultraviolettem Licht? Oder versuchen wir, Skorpione anzulocken?

Het zicht van een slangenhalsvogel is geschikt om op vissen te jagen.

Das Sehvermögen des Schlangenhalsvogels dient der Fischjagd unter Wasser.

Het is goed dat Gargamel geen fiets heeft, om Smurfen te jagen.

Es ist gut, dass Gargamel kein Fahrrad hat, um Schlümpfe zu jagen.

Ik denk dat hij door het leer is gekomen. We jagen de slang weg.

Ich denke, es ist durch das Leder gegangen. Vertreiben wir die Schlange.

Jaguars hebben uitstekend nachtzicht... ...dus het is het ideale moment om te leren jagen.

Jaguare sehen nachts hervorragend. Es ist also die ideale Zeit, das Jagen zu lernen.

Het is vaak beter dan te proberen... ...op groot wild te jagen in het bos.

Oftmals viel besser, als zu versuchen, Großwild im Wald zu jagen.

Alles valt hier uit elkaar. Maar het is de perfecte plek om op beestjes te jagen.

Alles fällt schon auseinander. Aber der perfekte Ort, um diese Tiere zu jagen.

Door gebruik te maken van kunstlicht... ...kunnen de haaien hier tot diep in de nacht jagen.

Die Haie nutzen das künstliche Licht, um bis tief in die Nacht zu jagen.

Mogelijk gebruiken ze het licht om te jagen. Of misschien genieten ze gewoon van de show.

Vielleicht nutzen sie das Licht als Jagdhilfe. Oder sie genießen einfach nur die Show.

Als je overnieuw wilt beginnen en op meer beestjes wil jagen... ...kies dan 'Aflevering opnieuw afspelen'.

Willst du diese Mission auf der Jagd nach mehr Tieren von vorne beginnen, wähle 'Neu starten'.

Hij weet precies hoe hij moet jagen en dominant moet zijn in die omgeving. Hij kan doen wat hij wil.

Er weiß genau, wie er jagen muss und wie er Dominanz zeigen kann. Er kann eigentlich machen, was er will.