Translation of "Militaire" in German

militaire geschiedenis.

Militärgeschichte.

Voor militaire en defensiegerelateerde uitgaven

für Militär und andere verteidigungsbezogene Ausgaben

...buitenlandse bedrijven en militaire organisaties.

...ausländische Unternehmen und militärische Organisationen.

Het Amerikaanse budget voor de militaire fanfare alleen

allein das U.S.-Budget für Militärmusik

De parade werd aangevoerd door een militaire muziekkapel.

Die Parade wurde angeführt von einer Armee-Band.

...een gecoördineerd plan van militaire overheden in Latijns-Amerika.

mit der die USA Militärregierungen

Hier kun je een nieuwe militaire tactiek herkennen: het charmeoffensief.

Hier ist eine neue militärische Taktik zu erkennen: die Charmeoffensive.

We hebben ook enkele favorieten gedeeld over de thema's militaire luchtvaart,

Wir haben auch einige Favoriten zu den Themen Militärluftfahrt,

Mortier bracht toen drie jaar door als bevelhebber van het militaire district van Parijs.

Anschließend befehligte Mortier drei Jahre lang das Pariser Militärviertel.

Later in 1809 verving Soult maarschalk Jourdan als de belangrijkste militaire adviseur van koning Joseph

Später im Jahr 1809 ersetzte Soult Marschall Jourdan als Chef-Militärberater von König Joseph

Om de militaire kracht van de staatsgreep van 18 Fructidor te zijn. Dit was een door het

, um der militärische Muskel für den Putsch von 18 Fructidor zu sein. Dies war eine von der

Een militaire rechtbank weigerde een vonnis uit te spreken, dus ging zijn zaak naar de kamer van peers.

Ein Militärgericht weigerte sich, ein Urteil zu fällen, und so ging sein Fall an die Peer-Kammer.

In 1799 voerde Lefebvre het bevel over het militaire district van Parijs. Niet erg onder de indruk van politici,

1799 befehligte Lefebvre das Pariser Militärviertel. Von den Politikern nicht sehr beeindruckt,

Jomini zou bekendheid verwerven als een van de grote militaire denkers van de 19e eeuw, en hij diende zowel Ney

Jomini wurde als einer der großen militärischen Denker des 19. Jahrhunderts berühmt und diente Ney

Zijn eerste militaire belevenissen vonden plaats in de oorlog tussen het Britse koloniale rijk en de naar vrijheid verlangende Boeren.

Seine ersten Kriegserlebnisse machte er im Krieg zwischen dem britischen Kolonialreich und den nach Unabhängigkeit verlangenden Buren.