Translation of "Held" in German

- U bent mijn held.
- Je bent mijn held.

Du bist mein Held.

Tom is een held.

Tom ist ein Held.

Ik ben een held.

Ich bin ein Held.

Tom is mijn held.

Tom ist mein Held.

Je bent mijn held.

Du bist mein Held.

Tom is geen held.

Tom ist kein Held.

Hij is een held.

Er ist ein Held.

Het is een onbekende held.

Er ist ein verkannter Held.

We hebben een held nodig.

Wir brauchen einen Helden.

Tom is een ware held.

Tom ist ein wahrer Held.

Tom wilde een held zijn.

Tom wollte ein Held sein.

- Deze overwinning heeft van hem een held gemaakt.
- Deze overwinning heeft hem tot held gemaakt.

Dieser Sieg hat ihn zum Helden gemacht.

Deze overwinning heeft van hem een held gemaakt.

Dieser Sieg hat ihn zum Helden gemacht.

Achilles was een held in het oude Griekenland.

Achilles war ein Held des antiken Griechenlands.

Ney was meer dan een held voor het leger.

Ney war mehr als ein Held der Armee.

Maar de held zal in opstand komen tegen deze wanorde,

Doch der Held stellt sich diesem Chaos,

Bij zijn terugkeer naar Parijs, werd Soult door Napoleon als een held verwelkomd.

Bei seiner Rückkehr nach Paris wurde Soult von Napoleon als Held begrüßt.

Generaal Nivelle wordt ontslagen als Franse opperbevelhebber, en vervangen door generaal Pétain, held van Verdun,

General Nivelle wird als französischer Oberbefehlshaber entlassen, und ersetzt durch General Pétain, Held von Verdun,

Toen Napoleon rechtstreeks een beroep op hem deed als de held van Borodino, nam Ney de noodlottige

Als Napoleon ihn direkt als Helden von Borodino ansprach, traf Ney die schicksalhafte

Ik ben ervan overtuigd dat men geen enkel soort held kan spelen zonder bescheidenheid. Arrogantie is voorbehouden voor de slechteriken.

Ich glaube fest daran, dass man keinen Helden ohne Demut spielen kann. Arroganz ist den Schurken vorbehalten.