Translation of "Geldig" in German

Hoelang is dit visum geldig?

Wie lange ist dieses Visum gültig?

De kaart is een week geldig.

- Das Ticket gilt eine Woche lang.
- Das Ticket ist eine Woche lang gültig.

Toms bibliotheekpasje is niet meer geldig.

Toms Bibliotheksausweis ist abgelaufen.

Dit kaartje is geldig voor drie dagen.

Diese Fahrkarte ist drei Tage gültig.

Het ticket is geldig tot en met maandag.

- Das Ticket gilt bis einschließlich Montag.
- Das Billet gilt bis und mit Montag.
- Die Fahrkarte gilt bis einschließlich Montag.
- Der Fahrschein gilt bis einschließlich Montag.

- Uw rijbewijs is niet meer geldig.
- Uw rijbewijs is verlopen.

Ihr Führerschein ist abgelaufen.

Tickets zijn geldig voor twee dagen, inclusief de dag waarop ze zijn aangekocht.

Die Karten gelten nur zwei Tage, inklusive dem Tag, an dem sie gekauft wurden.

- Deze overeenkomst wordt geldig vanaf middernacht.
- Deze overeenkomst treedt om middernacht in kracht.

Dieser Vertrag tritt ab Mitternacht in Kraft.

- Het contract geldt vanaf straks middernacht.
- Deze overeenkomst wordt geldig vanaf middernacht.
- Deze overeenkomst treedt om middernacht in kracht.

Dieser Vertrag tritt ab Mitternacht in Kraft.