Translation of "Documenten" in German

Mijn documenten werden gestolen.

Meine Papiere wurden mir gestohlen.

Toen hadden we documenten die...

Damals hatten wir Dokumente, die...

En hij kwam die documenten halen.

Er wollte sich welche holen.

En toen... Mijn afdeling maakte valse documenten.

Und dann... Ich war in einer Abteilung zur Fälschung von Dokumenten.

Mijn opdracht is, de documenten te fotograferen.

Meine Mission ist es, die Dokumente zu fotografieren.

Tom ondertekende alle documenten die Maria's advocaat hem voorlegde.

Tom unterzeichnete alle Dokumente, die Marias Anwalt ihm vorlegte.

Deze documenten bevinden zich nu op een veilige plaats.

Diese Dokumente sind jetzt an einem sicheren Ort.

"Van wie zijn die documenten?" - "Ze zijn van Michael."

- „Von wem sind diese Dokumente?“ — „Sie sind von Michael.“
- „Wem gehören diese Dokumente?“ — „Sie gehören Michael.“

Biometrische paspoorten behoren tot de veiligste documenten ter wereld.

Biometrische Pässe gehören zu den sichersten Dokumenten der Welt.

- Van wie zijn deze papieren?
- Wiens documenten zijn deze?

Wessen Papiere sind das?

Al bij het begin van de Tweede Wereldoorlog trof een bom het huis waar de familie Zamenhof woonde, en verwoestte daar alle documenten voor de ontwikkeling van de Esperanto taal.

Schon zu Beginn des Zweiten Weltkriegs traf eine Bombe das Haus, wo die Familie Zamenhof wohnte, und zerstörte dort alle Dokumente zur Entwicklung der Sprache Esperanto.