Translation of "Britse" in German

Waar is de Britse ambassade?

Wo ist die britische Botschaft?

MI6 is een Britse inlichtingsdienst.

Der MI6 ist ein britischer Geheimdienst.

Kiribati is een voormalige Britse kolonie.

Kiribati ist eine ehemalige britische Kolonie.

Het Britse pond is de dieperik ingerold.

Das britische Pfund ist in den Keller gerasselt.

Ik heb het Britse accent heel erg gemist.

Ich habe den britischen Akzent so sehr vermisst.

Tom bezit een nepbedrijf op de Britse Maagdeneilanden.

Tom besitzt eine Scheinfirma auf den Britischen Jungferninseln.

Duitse manschappen vielen Britse soldaten aan nabij Amiens, Frankrijk.

Deutsche Truppen griffen in der Nähe von Amiens in Frankreich britische Soldaten an.

Cornwall is de meeste zuidwestelijke streek van het Britse vasteland.

Cornwall ist das südwestlichste Gebiet des britischen Festlands.

Aan de Britse kust zit een garnaal van slechts vier centimeter gevangen.

An der britischen Küste sitzt ein 4 cm großes Garnelenmännchen fest.

Zich door te helpen de Britse commandant, generaal O'Hara, gevangen te nemen.

aus, dass er zur Eroberung des britischen Kommandanten General O'Hara beitrug.

De partizanen werden beter georganiseerd en voorzien; de Britse marine was in staat

Die Partisanen wurden besser organisiert und versorgt; Die britische Marine konnte Truppen an der Küste

Aan het westfront, Franse, Britse en Belgische troepen zijn ingegraven tegenover de Duitsers,

An der Westfront, Französisch, British und Belgische Truppen werden gegen die Deutschen gegraben,

Onze bijzondere aanbeveling is 'The Nile: 5000 Years of History', gepresenteerd door de Britse

Unsere besondere Empfehlung lautet "Der Nil: 5000 Jahre Geschichte", präsentiert von der britischen

Maar Britse troepen die het Duitse Kameroen binnenvielen worden verslagen in Garua en Nsanakong, terwijl

Aber britische Kräfte dringen in deutsches Kamerun ein werden bei Garua und Nsanakong besiegt, während

In Kiel wordt de Duitse Hoogzeevloot bevolen een zelfmoordaanslag te plegen op de Britse marine,

At Kiel, the German High Seas Fleet is ordered to make a suicidal attack on the British navy,

Toen de keizer terugkeerde naar Frankrijk, vertrouwde hij de achtervolging van het Britse leger toe aan maarschalk

Als der Kaiser nach Frankreich zurückkehrte, vertraute er Marschall Soult

De Amerikaanse gebarentaal lijkt door een historisch toeval meer op de Franse gebarentaal dan op de Britse.

Die amerikanische Gebärdensprache gleicht durch einen historischen Zufall eher der französischen Gebärdensprache als der britischen.

Na de Tweede Wereldoorlog was Berlijn verdeeld in vier bezettingszones, een Russische, een Amerikaanse, een Britse en een Franse.

Nach dem Zweiten Weltkrieg war Berlin in vier Besatzungszonen geteilt: eine russische, eine amerikanische, eine britische und eine französische.

Om toezicht te houden op de nederlaag van een grote Britse landing op Walcheren. Maar een andere triomfantelijke proclamatie, die

um die Niederlage einer großen britischen Landung in Walcheren zu überwachen. Aber eine weitere triumphale Proklamation,

Zijn eerste militaire belevenissen vonden plaats in de oorlog tussen het Britse koloniale rijk en de naar vrijheid verlangende Boeren.

Seine ersten Kriegserlebnisse machte er im Krieg zwischen dem britischen Kolonialreich und den nach Unabhängigkeit verlangenden Buren.