Translation of "Sociaal" in French

Sociaal plastic is geld,

Le plastique social est de l'argent,

De mens is een sociaal dier.

L'homme est un animal social.

Ik begon als uitvinder, ondernemer, sociaal vernieuwer.

J'ai commencé comme inventrice, entrepreneuse, innovatrice sociale.

Zo komen we terug uit bij sociaal.

Donc, nous avons achevé le cercle partant des histoires pour finir au social.

Dat sociaal plastic rechtstreeks in hun productie gebruikt.

qui utilise le "plastique social" directement dans leur fabrication.

De mens is van nature een sociaal dier.

L'homme est, par nature, un animal social.

Ben je wat we als sociaal dood kunnen bestempelen.

tu es dans une situation qu'on pourrait appeler une mort sociale.

Het is geen gerecycleerd plastic, het is sociaal plastic,

Ce n'est pas du plastique recyclable, mais du plastique social,

Ze is lid van een sociaal netwerk van huidvliegers.

Elle fait partie d'un vaste réseau social de dermoptères.

De voornaam is een sociaal markeerpunt waarvan de keus niet zonder consequenties is.

Le prénom est un marqueur social dont le choix n'est pas sans conséquences.

In Frankrijk, het land van herkomst, is Tatoeba een cultureel en sociaal fenomeen geworden.

Dans son pays d'origine, la France, Tatoeba est devenu un phénomène culturel et social.

Ik ben misschien niet erg sociaal, maar dat betekent nog niet dat ik niet met mensen omga.

Il se peut que je sois antisocial, mais ça ne veut pas dire pas que je ne parle pas aux gens.