Translation of "Landschap" in French

Ze bewonderden het prachtige landschap.

- Ils admirèrent le charmant paysage.
- Ils ont admiré le charmant décor.

Zie ik dit in het alledaagse landschap.

je le vois dans le paysage urbain tous les jours.

Computers hebben het industriële landschap aanzienlijk veranderd.

Les ordinateurs ont considérablement transformé le paysage industriel.

- Voor het landschap schoten woorden tekort.
- Voor de omgeving schoten woorden tekort.
- Het landschap was niet te beschrijven.

Le paysage défiait la description.

Hier weer dat oude, vulkanische landschap in de Pilbara.

Nous voyons ici ce paysage volcanique ancien dans le Pilbara.

Ik heb nog nooit een zo uitgestrekt landschap gezien.

Je n'ai jamais vu un paysage aussi vaste.

Stel je dus een landschap voor vol pijnbomen en varens.

Imaginez un paysage composé uniquement de pins et de fougères.

Dit soort beheer van het landschap is geen radicaal idee.

Ce genre de gestion des terres n’est pas une idée radicale.

- Ze bewonderden het prachtige landschap.
- Ze bewonderden het prachtige omgeving.

- Ils admirèrent l'adorable décor.
- Ils admirèrent le charmant décor.
- Ils admirèrent l'adorable paysage.
- Ils admirèrent le charmant paysage.
- Ils ont admiré le charmant décor.
- Ils ont admiré le charmant paysage.
- Ils ont admiré l'adorable paysage.
- Ils ont admiré l'adorable décor.

Hij pikt warmtebeelden op van het landschap en de dieren daarin.

Elle capte la signature thermique du paysage et des animaux qui l'habitent.

Ik kom woorden te kort om de schoonheid van dit landschap te beschrijven.

Les mots me manquent pour décrire la beauté de ce paysage.

Dit mooie landschap rondom zal mij helpen de wreedheden van de mensen te vergeten.

Ce beau paysage autour de moi m'aidera à oublier la cruauté des gens.

- Dit gebied staat bekend voor zijn prachtige landschap.
- Dit gebied staat bekend voor zijn prachtige omgeving.

Cette région est connue pour ses beaux paysages.

- Op dit sneeuwlandschap ziet alles er anders uit.
- Op dit sneeuwige landschap ziet alles er anders uit.

Dans ce paysage de neige tout a l'air différent.