Translation of "Gedroeg" in French

De man gedroeg zich vreemd.

L'homme se comportait bizarrement.

Ze gedroeg zich heel dom.

- Elle se comporta de manière assez idiote.
- Elle se conduisit de manière très imprudente.

Hij gedroeg zich als een kind.

- Il s'est comporté comme un enfant.
- Il s'est conduit comme un enfant.
- Il s'est conduit comme un gamin.

De manier waarop Tom zich gedroeg op het feest was onaanvaardbaar.

Le comportement de Tom à la fête était inexcusable.