Examples of using "Dragen" in a sentence and their french translations:
Nous contribuons.
On voit beaucoup de jeunes qui portent des jeans.
- Laver avant de porter pour la première fois.
- Laver avant utilisation.
Les chats ne portent pas de colliers.
Laver avant de porter pour la première fois.
Laisse-moi porter ta valise.
- Je lui ai fait porter la valise.
- Je lui ai fait porter le cartable.
- Je prendrai soin de ça.
- J’en prendrai soin.
Es-tu capable de transporter la valise par toi-même ?
Quand as-tu commencé à porter des lentilles de contact ?
Prends autant de boîtes que tu peux porter.
- Je ne peux pas porter seule cette valise.
- Je ne peux porter seul cette valise.
Nous portons tous un uniforme à l'école.
Les Étatsuniens ont le droit de porter des armes.
Nous devons porter l'uniforme à l'école.
Il est obligatoire de mettre sa ceinture de sécurité.
Nous portons des machines qui contiennent tous nos mots de passe
- Nous sommes habitués à porter des chaussures.
- Nous sommes habituées à porter des chaussures.
J'ai décidé d'arrêter de porter des sous-vêtements.
Dois-je porter une cravate au travail ?
- Ça revient à vider l'océan avec une petite cuillère !
- C'est un grain de sable sur la plage !
En République tchèque, les écoliers n'ont pas à porter d'uniforme.
D'instinct, j'ai évité de porter une combinaison.
On porte un manteau parce qu'il fait froid ici.
Est-ce qu'il est capable d'assumer cette responsabilité ?
Marcher en groupe, jouer de la musique forte, avoir avec soi une lampe et un bâton,
- Je n'aime pas porter des chaussures sans chaussettes.
- Je n'aime pas porter de chaussures sans chaussettes.
La glace n'est pas suffisamment épaisse pour nous supporter.
- Dis à Tom qu'il faut qu'il porte une cravate demain.
- Dites à Tom qu'il lui faut porter une cravate demain.
Il courut aussi vite que ses membres lui permettaient.
un peu comme les traqueurs d'activité, portés peut-être par certains ici,
Le règlement de l'école prévoit le port d'un uniforme par les élèves.
La glace sur le lac est trop fine pour supporter ton poids.
La glace sur le lac est trop fine pour supporter ton poids.
Les livres sont des abeilles qui portent le pollen d'un esprit à l'autre.
Tu peux essayer, mais ça revient à porter de l'eau à la rivière.
Tom ne voulait pas porter la chemise que sa mère lui avait offerte pour Noël.
- « Je dois te porter pour traverser ? » « Ce serait très gentil à toi ! »
- « Je dois te porter pour traverser ? » « Ce serait très gentil de ta part ! »
L'habit ne fait pas le moine.
Il n'est pas conseillé de porter une mini-jupe quand on se rend à un enterrement.
Mais jamais pour protéger une corde. C'est pour ça qu'il faut toujours porter des sous-vêtements.
- Portez-vous toujours du vert le jour de la Saint-Patrick ?
- Portes-tu toujours du vert le jour de la Saint-Patrick ?
Je ne porte pas de montre mais j'avais l'habitude d'en porter une quand j'étais plus jeune.
C'est pourquoi le gouvernement Étasunien s'est pourvu en justice pour protéger le droit des femmes et des filles de porter le hijab, et pour punir ceux qui voudraient l'interdire.
Longtemps après que le chirurgien des pauvres de la paroisse l’eut introduit dans ce monde de douleur, on doutait encore si le pauvre enfant vivrait assez pour porter un nom quelconque : s’il eût succombé, il est plus que probable que ces mémoires n’eussent jamais paru, ou bien, ne contenant que quelques pages, ils auraient eu l’inestimable mérite d’être le modèle de biographie le plus concis et le plus exact qu’aucune époque ou aucun pays ait jamais produit.