Translation of "April" in French

Mei komt na april.

- Mai se trouve après avril.
- Mai vient après avril.

School begint in april.

L'école commence en avril.

Het is één april.

C'est le premier avril.

April doet wat hij wil.

Un temps d'avril - air trompeur.

De school begint op tien april.

L'école commence le 10 avril.

De school begint op acht april.

L'école débute le 8 avril.

In april wordt hij tien jaar.

Il aura dix ans en avril prochain.

De zomertijd begint op drie april.

L'heure d'été commence le trois avril.

In april zal hij uit Japan weggaan.

Il quittera le Japon en avril.

April is de vierde maand van het jaar.

Avril est le quatrième mois de l'année.

In Japan begint het nieuwe schooljaar in april.

Au Japon, la nouvelle année scolaire commence en avril.

Regent het in mei, dan is april voorbij.

Pluie en mai, avril était.

Hier ons antwoord op uw faxbericht van 1 april.

Voici notre réponse à votre fax daté du 1er avril.

Ik kijk ernaar uit je in april te zien.

Je me réjouis de vous rencontrer en avril.

In april waren er niet veel vakantiegangers op het eiland.

En avril, il n'y avait pas beaucoup de vacanciers sur l'île.

De Ubuntu-versie van april 2012 heeft de bijnaam "Precise Pangolin" gekregen.

La version d'avril 2012 d'Ubuntu a été surnommée « Precise Pangolin ».

Maar in april 1814 was hij een van de maarschalks die Napoleon confronteerde met

Mais en avril 1814, il fait partie des maréchaux qui confrontent Napoléon à

Op een april zal Nanyo Foods Co Ltd verhuizen naar zijn nieuw gebouw in Yokohama.

Le premier avril, Nanyo foods Co Ltd (société d'aliments Nanyo) emménagera dans ses nouveaux bâtiments de Yokohama.

In april was Ney - uitgesproken als altijd - een van de eersten die Napoleon confronteerde met de realiteit

En avril, Ney - franc comme toujours - a été parmi les premiers à confronter Napoléon à la réalité

De maanden van het jaar zijn: januari, februari, maart, april, mei, juni, juli, augustus, september, oktober, november, december.

Les mois de l'année sont les suivants : janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre.

Januari, februari, maart, april, mei, juni, juli, augustus, september, oktober, november en december zijn de twaalf maanden van het jaar.

Janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre et décembre sont les douze mois de l'année.

Johannes-Paulus II was de eerste paus, die zijn Paaszegen ook in Esperanto uitsprak, namelijk op 3 april 1994; de Kerstwens van dat jaar was eveneens in Esperanto. Hij ging daarmee verder in de volgende jaren en zijn opvolger deed dat ook.

Jean-Paul II a été le premier pape à dire sa bénédiction de Pâques également en espéranto, à savoir le 3 avril 1994 ; les vœux de Noël de cette année, eux aussi, furent exprimés de même en espéranto. Il a continué ainsi les années suivantes et son successeur a fait de même.