Translation of "Uitleggen" in Finnish

Schat, ik kan het uitleggen.

Kulta, minä voin selittää.

Ik kan het verschil tussen die twee niet uitleggen.

- En osaa selittää niiden kahden eroa.
- En osaa selittää niiden kahden välistä eroa.

Ik zal het volgende week tot in detail uitleggen.

Selitän sen yksityiskohtaisesti ensi viikolla.

Ik zou het je kunnen uitleggen maar je hersens zouden exploderen.

Voisin selittää asian, mutta aivosi räjähtäisivät.

- Ik kan het ook niet verklaren.
- Ik kan het ook niet uitleggen.

Minäkään en osaa selittää sitä.

- Ik kan het je onmogelijk uitleggen.
- Het is me onmogelijk het je uit te leggen.

Minun on mahdotonta selittää se sinulle.