Translation of "Vooroordelen" in English

Vooroordelen zullen altijd bestaan.

Prejudice will continue to exist.

Weg van je vooroordelen en aannames;

to let go of your bias and assumptions;

Er bestaan veel onterechte vooroordelen tegen Esperanto.

There is much undeserved prejudice against Esperanto.

Etnische minderheden kampen met vooroordelen, armoede en onderdrukking.

Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.

Onderwijs is echter de enige factor die vooroordelen kan verhinderen, of het nu gaat om vooroordelen tussen bevolkingsgroepen of tussen geslachten.

Yet education is the only factor that can inhibit prejudice, be it between ethnicities or genders.

Het valt niet te ontkennen dat niemand vrij is van raciale vooroordelen.

There is no denying the fact that no one is free from racial prejudice.

We hebben allemaal de neiging te denken dat de wereld zich moet conformeren aan onze vooroordelen. De tegenovergestelde opvatting brengt enig denkwerk met zich mee en de meeste mensen zouden eerder sterven dan denken - eigenlijk doen ze dat.

We all have a tendency to think that the world must conform to our prejudices. The opposite view involves some effort of thought, and most people would die sooner than think — in fact they do so.