Translation of "Universiteit" in English

Universiteit, winkelen, muziek.

College, shopping, music.

DE UNIVERSITEIT VAN WAGENINGEN

THE UNIVERSITY OF WAGENINGEN

- Ik ben student aan een universiteit.
- Ik ben student aan de universiteit.

- I am a university student.
- I'm a university student.
- I am a student in a university.
- I'm a student in a university.

Wanneer is de universiteit opgericht?

When was the university founded?

Hij zit op de universiteit.

- He is at university.
- He is in college.
- He is enrolled at that university.
- He goes to university.

Ik studeer aan de universiteit.

I study at the university.

VAN HET VELD NAAR DE UNIVERSITEIT

FROM THE FIELD TO THE UNIVERSITY

Particuliere bedrijven die een universiteit financieren?

Private companies financing a university?

VAN DE UNIVERSITEIT NAAR HET VELD

FROM THE UNIVERSITY TO THE FIELD

Hij studeert geschiedenis aan de universiteit.

- He is studying history at the university.
- He's studying history at college.

Ik studeer economie aan de universiteit.

I'm studying economics at university.

Ik ben student aan een universiteit.

- I am a student in a university.
- I'm a student in a university.

Mijn zus gaat naar de universiteit.

My sister goes to a university.

Ik ben student aan de universiteit.

- I'm a college student.
- I am a college student.

Tom studeert filosofie op de universiteit.

Tom studies philosophy at college.

Ik zit nog op de universiteit.

I'm still at the university.

Toms sollicitatie is door de universiteit afgekeurd.

Tom's college application was rejected.

Er is een cafetaria in de universiteit.

There is a cafeteria in the university.

Heb je hem in de universiteit ontmoet?

You met him at the university?

Ik studeer aan de universiteit van Hyogo.

- I'm studying at the University of Hyogo.
- I study at the University of Hyogo.

Heeft de Meiji universiteit een faculteit geneeskunde?

Does Meiji University have a medical school?

Hoe ver is het naar deze universiteit?

How far is it to this university?

Hij heeft in een buitenlandse universiteit gestudeerd.

He studied at a foreign university.

Wat is de beste universiteit in Duitsland?

What's the best university in Germany?

Tom is een student aan de universiteit.

- Tom is a university student.
- Tom is a student at the university.

Mijn zus werd studente op de universiteit.

My sister became a college student.

Ze werkt al jaren bij de universiteit.

- She's worked at the university for years.
- She has worked at the university for years.
- She's been working at the university for years.
- She has been working at the university for years.

Wat ertoe doet is niet aan welke universiteit je afstudeerde, maar wat je op de universiteit geleerd hebt.

- What is important is not which university you've graduated from but what you've learned in the university.
- What's important isn't which university you've graduated from, but what you learned while you were there.
- What's important isn't which university you've graduated from but what you've learned in the university.

Begon niet in de collegebanken van de universiteit,

began not in the hallowed halls of a university,

Betekent dit dat het een privé universiteit is?

Does this mean that the university is private?

Ze hebben een goed curriculum bij die universiteit.

They have a very good curriculum at that university.

Hij ging niet voor niets naar de universiteit.

He did not go to college for nothing.

Mijn broer gaat naar de universiteit van Kobe.

My brother goes to college in Kobe.

Tatoeba is geen school, het is een universiteit!

- Tatoeba is not a school; it's a university!
- Tatoeba is not a school — it is a university!

Ik ben student aan de universiteit van Hyogo.

I am a student at Hyogo University.

Blijkbaar gaat Tom naar een universiteit in Boston.

Apparently, Tom is going to a university in Boston.

Ze is toegelaten bij de Universiteit van Boston.

She was accepted into Boston University.

Dit appartement is binnen fietsafstand van de universiteit.

This apartment is within biking distance of the university.

Na de universiteit ging ze naar de zeemacht.

She joined the navy after finishing college.

Na de universiteit ging Maria naar de zeemacht.

Mary joined the navy after finishing college.

Oscar liep weg naar de Universiteit van Oxford

Oscar ran away to the University of Oxford

Dat was de eerste universiteit in de wereld,

which was the first university in the world,

Hij studeerde een wetenschappelijk vak op een universiteit.

He studied a scientific subject at university.

Sami heeft zijn vriendin aan de universiteit afgezet.

Sami dropped his girlfriend at college.

Ik ben gisteren niet naar de universiteit gegaan.

I didn't go to school yesterday.

Ze raakten hun baan op de universiteit kwijt.

They lost their jobs at the university.

- Mijn vriend Mike studeert chemie aan de universiteit van Oxford.
- Mijn vriend Mike studeert scheikunde aan de universiteit van Oxford.

My friend Mike is studying chemistry at Oxford University.

We kozen op school of de universiteit een taal,

We've picked a language in high school or college,

Stel dat je toelatingen tot de universiteit moet beheren

Say you're a university admissions director

De leraar gaf haar veel informatie over de universiteit.

- The teacher gave her much information about the university.
- The teacher gave her a lot of information about the university.

Mijn broer lijkt zich te vermaken aan de universiteit.

My brother seems to enjoy himself at college.

Ze is een net van de universiteit afgestudeerde lerares.

She is a teacher fresh from the university.

Een aanmerkelijk aantal studenten wil naar de universiteit gaan.

A considerable number of students want to go to college.

Zij studeren om naar de universiteit te kunnen gaan.

They study in order that they may enter the university.

Ze ging naar de universiteit om Engels te studeren.

She went to college to study English.

Hij haalde zijn diploma aan de universiteit van Tokio.

He graduated from Tokyo University.

Mijn eerste dag aan de universiteit was redelijk vervelend.

My first day in the university was rather boring.