Translation of "Scheelt" in English

Wat scheelt er met jullie?

What's wrong with you, guys?

Dat scheelt een slok op een borrel.

There is a big difference.

- Je bent normaal.
- Er scheelt niets met je.

You're normal.

Wat scheelt er met je? Je ziet er bleek uit.

What's the matter with you? You look pale.

- Er lijkt iets mis te zijn.
- Het lijkt of er iets scheelt.

Something seems wrong.

De letters "sch" in Duitse woorden en "sh" in het Engels worden geschreven als "ŝ" in het Esperanto. Dat scheelt ruimte en inkt.

The letters "sch" in German words and "sh" in English are written "ŝ" in Esperanto. That saves space and ink.