Translation of "Bereik" in English

Zonder moeite bereik je niets.

Nothing is achieved without effort.

Boeken liggen nu binnen ieders bereik.

Books are now within the reach of everybody.

Plaats medicijnen buiten het bereik van kinderen.

Put medicine out of the reach of children.

Dit onderwerp ligt buiten het bereik van ons onderzoek.

This subject is outside the scope of our inquiry.

- Zonder moeite bereik je niets.
- Zonder inspanning behaal je niets.

Nothing is achieved without effort.

- Met dat gevlei kom je nergens.
- Met vleierij bereik je niets.

Flattery will get you nowhere.

Ik hoop dat mijn wagen niet in panne valt en dat ik je op tijd bereik.

I hope my car doesn't break down and I get to you on time.

- Als ge deze bus neemt, zult ge het dorp bereiken.
- Als je die bus neemt, dan bereik je het dorp.

If you take this bus, you will reach the village.

- Met dat gevlei kom je nergens.
- Met dat gevlei komen jullie nergens.
- Met vleierij bereik je niets.
- Met vleierij bereiken jullie niets.

Flattery will get you nowhere.

Bepaal het bereik van de waarden van de constante k, waarvoor de kwadratische ongelijkheid x² + kx − 3k > 0 geldt voor elke willekeurige reële waarde van x.

Determine the range of values of the constant k to which the quadratic inequality x² + kx - 3k > 0 holds for any real value of x.