Translation of "Behouden" in Arabic

En onze planeet te behouden.

والحفاظ على كوكبنا.

Hoe langer ze hun monopolie behouden.

كلما احتفظوا باحتكارهم.

Of zelfs om onze baan te behouden.

أو حتى للحفاظ على وظائفنا.

Hoe langer een bedrijf een patent kan behouden,

كلما ارتفع جدار البراءات،

Maar uiteindelijk probeerde ik het verhaal te behouden

لكن في الحقيقة، شرعت في الحفاظ على القصة

En ook om de voedingswaarde van groenten te behouden.

وكذا المساعدة في الحفاظ على المحتوى الغذائي في الخضر.

In plaats van ze te behouden om toekomstige generaties te voeden.

بدلًا من الحفاظ عليها لإطعام أجيال المستقبل.

Het maakt het moeilijker om te focussen en om een job te behouden

إنه يجعل من الصعب التركيز أو التمسك بوظيفة،

Door samen te kruipen, behouden ze net genoeg warmte... ...om de vrieskou te overleven.

‫تكاتفها معًا يوفر لها حرارة كافية‬ ‫للنجاة في درجات الحرارة الباردة.‬

De cirkels behouden hun vorm maar vergroten naarmate je dichter bij de polen komt.

الدوائر تبقى على شكلها لكن يتم تكبير حجمها كلما اقتربنا من أقطاب الأرض

Een: over het algemeen weet ze de vorm van de landen vrij goed te behouden.

أولا، شكل الدول عليه يبقى غير متغير

Volgens Google is dit omwille van de mogelijkheid om met mercator de vorm en hoeken te behouden

فحسب جوجل ، هذا بسبب قدرتها على حفظ الشكل والزوايا