Translation of "ولكنهم" in Turkish

0.009 sec.

Examples of using "ولكنهم" in a sentence and their turkish translations:

ولكنهم يحكون عنها ولا يعظمونها.

Ama bunları övmüyor, hikâyeleştiriyor.

ولكنهم قدموا لي تأكيداً صغيراً،

Ama bana küçük bir parça güvence verdiler.

ولكنهم لن يحققوا الهدف المنشود.

ama kuleyi tamamıyla yükseltemeyecekler.

ولكنهم عندما يجدونها، يفعلون أشاء خارقة.

Ama bir kere bu gücü bulduklarında mucizevi şeyler yapıyorlar.

ليس السكر ولكنهم لا يحبون المطر

şeker değil ama yağmuru sevmiyorlar galiba

الآن لا يفهمون هذه الأرقام، ولكنهم سيفهمون.

Şimdi anlamıyorlar, bu rakamların ne olduğunu bilmiyorlar ama anlayacaklar.

ولكنهم يُؤثرون على أنواع أُخرى من اللاجئين

ama bu diğer mültecileri de etkiliyor.

ولكنهم اغلقوا جميع مصانع الفحم حول (بيكين).

Ancak Pekin'deki tüm kömür santrallerini kapattılar.

ذلك يبدو طراز قديم، ولكنهم حينها كانوا على شيء.

Biraz eski moda gibi ama o zamanlar bunun bir nedeni vardı.

ولكنهم لم يكونوا إلا ليعيدوها إلى الشارع خلال 72 ساعة

ama tek yaptıkları 72 saat geçmeden onu tekrar sokağa bırakmaktı.