Translation of "مجال" in Turkish

0.008 sec.

Examples of using "مجال" in a sentence and their turkish translations:

لا مجال للجدال.

Bu kadar.

فهو مجال تقني.

Oradayım, çünkü bu teknik bir mesele.

طب القلب، مجال تخصصي،

Alanım kardiyoloji

لديه مجال مغناطيسي ولكن

manyetik alanı var fakat

ما هو مجال عملك؟

Asıl branş alanın nedir?

‫حسناً، لا مجال للعودة الآن.‬

Tamam, artık geri dönüş yok.

لن يكون هناك مجال للخطأ.

Hataya yer kalmaz.

إنها تعمل في مجال التسويق.

O, pazarlamada çalışır.

وربما أيضًا أنه خارج مجال خبراتك،

ve belki de uzmanlık alanınızın dışında olsa da

لكننا نريد رؤيته من مجال أوسع

ama biz buna daha geniş bir pencereden bakmak istedik.

أنا أعمل في مجال الخدمات اللوجستية.

Ben lojistikte çalışıyorum

دعني أقول أن هناك مجال مغناطيسي

manyetik alan olduğunu söylesin

‫لا مجال للتغلب عليه في مواجهة فردية.‬

İnsanla bire birde kalırsa, insanın hiç şansı yok.

لذلك هناك مجال مغناطيسي ضخم في عالمك

bu yüzden dünyanında dev bir manyetik alanı var

- ما مجال عمل خالتك؟
- ماذا تعمل عمتك؟

Teyzen ne iş yapar?

والذي يقودنا الى مجال الإمكانيات اللامتناهية والابتكار اللامتناهي.

sonsuz ihtimalin, sonsuz yaratıcılığın alanına,

مع مجال الخسائر غير المرغوب فيه بفعل ذلك.

farkında olmadan şirketine zarar verir.

‫لكن الآن... لا مجال للشك.‬ ‫يوفّر الظلام الفرص.‬

Artık... şüphe kalmadı. Karanlık, fırsat yaratır.

لذلك، في مجال التقنية، نرغبُ في حلولٍ سريعة.

Teknoloji sektöründe hızlı çözümler istiyoruz.

لتطوير أقصى ما أستطيع في مجال الفيزياء البصرية الضوئية.

ve optik fiziğin sınırlarında.

وأظن الكثير بشأن كيف أن التطورات في مجال الطب الجيني

Genetik tıptaki gelişmelerin

لكن إحدى أحدث الابتكارات التي يتم تطويرها في مجال إنتاج الطعام

Fakat gıda üretimindeki en yeni buluşlardan biri;

"انظري، إما أن تدخلي مجال الرياضة، أو يجب أن يكون مجالك الموسيقا."

" Bak, ya spor olmalı ya müzik."

- إنه يعمل في قطاع صناعة السيارات.
- إنه يعمل في مجال صناعة السيارات.

O, araba endüstrisinde çalışır.

إنتقلت إلى لوس أنجلوس في رحلة لها لتحصيل مهنة في مجال التمثيل والرقص،

oyunculuk ve dans kariyeri için cesur bir kararla Los Angeles'a taşındı

نريد أن نوصل أدوات اللغة إلى المرحلة التالية. نريد أن نرى إبداعات في مجال تعليم اللغات. ولا يمكن لهذا أن يحصل بدون مصادر لغوية متاحة للجميع والتي لا يمكن بناؤها بدون مجتمع والمجتمع لا يمكنه المساهمة بدون منصات فعّالة.

Biz dil araçlarını bir sonraki seviyeye getirmek istiyoruz.Biz dil öğrenme manzarasında yenilik görmek istiyoruz.Ve bu, bir topluluk olmadan inşa edilemeyen verimli platformlar olmadan katkıda bulunamayan açık dil kaynakları olmadan olamaz.