Translation of "العثمانيين" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "العثمانيين" in a sentence and their turkish translations:

وطرد العثمانيين من أوروبا!

Osmanlıları Avrupa'dan çıkarmak için harekete geçmeye zorladı!

في حين مات البعض العثمانيين

Bazıları Osmanlı diye ölürken

ضد العثمانيين إلى تخفيف بعض الضغط على والاشيا

karşı Haçlı seferi çağrısı yapmasıdır

العثمانيين لقرون قادمة، بينما واصل المجريون والأفلاق النضال،

Macarlar ve Efrasitler,

سبق إستيلاء العثمانيين على إسطنبول اكتشاف القارة الأمريكية

İstanbul'un fethi, Amerika'nın keşfinden önce gelir.

القليل من العثمانيين نجوا وعبروا الدانوب ليقصوا ماحدث لهم

Sadece birkaç Türk hikayeyi anlatabilecek kadar canlı kalabilmiş olacaktır

بعد الغارة تباطأ العثمانيين في العودة بسبب السلب و الاسرى

Yağmadan sonra Osmanlı kuvveti esirlerden dolayı yavaşlar

قبل ان يتمكن العثمانيين الوصول الى الدانوب اعترضهم فرسان فلاد

Tuna'ya ulaşmadan önce Vlad'ın saldırısına uğrarlar

أنهت الهزيمة المطلقة للصليبيين في نيكوبوليس أيّ فرصة لدحر العثمانيين

Haçlıların Nigbol'da tamamen yenilgiye uğraması Osmanlıların

السلطان مراد الأول، الرجل الذي حوّل قبيلة العثمانيين إلى سلطنة

Osmanlı kabilesini imparatorluğa dönüştürmüş

لكن... أنعم الله على العثمانيين بقائد موهوب وهو بيازيد الأول

Osmanlılara I Beyazıt gibi çok becerikli bir lider nasip olmuştu.

على العثمانيين في أواخر عام 1394 وفي ربيع عام 1395،

1395 sonbaharında Osmanlılara ağır saldırılar düzenledi.

بعد أن كانوا يهاجمون بنشاط القراصنة العثمانيين والشحن في بحر إيجة،

onlar artık Osmanlı korsanlarına ve Ege Denizi'nde yelken açan gemilere ve yaklaşık 50 yıl önce Symrna'nın işgaline saldırmak için aktifti.

العثمانيين من القارة، عن طريق مسيرة عبر بلغاريا للاستيلاء على العاصمة أدرنة

Bulgaristan'ı geçerken son bir yürüyüş için ısrar ettiler

إلى الملك ماتياس كدليل على التزامه لمحاربة العثمانيين ، ولكن على الرغم من هذا

bir kavanoza koyup Kral Matthias'a Osmanlılara karşı savaştığının bir kanıtı olarak gönderir

كانت خسائر العثمانيين عالية أيضًا، لا سيما المشاة، التي لقت عدة آلاف منها حتفها.

Osmanlılar da çoğu piyade olmak üzere ağır kayıplar verdi ve yaklaşık bin kişi öldürüldü.