Translation of "التى" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "التى" in a sentence and their turkish translations:

ولا يواجهون خيبة الأمل التى تصحب الفشل.

başarısızlıkla gelen hayal kırıklığını yaşamazlar.

هناك بعض الأشياء التى من الصعب ترجمتها.

Tercüme etmesi zor olan bazı şeyler vardır.

سيكون هناك بعض المعلومات التى تكشف حبكة الكلاسيكيات.

klasiklerle ilgili birkaç iç bilgi.

و التى تتبخر تاركة الفيروس معلقاً فى الهواء

ve bunlar buharlaşır ve canlı virüsü havada bırakabilir.

على الأقل تأخذون فى الاعتبار وجهة النظر التى أطرحها،

size sunduğum şu bakış açısını en azından dikkate alırsınız,

تماما كالألعاب النارية التى تدوم لمدة تريليون جزء من الثانية فقط.

tıpkı saniyenin trilyonda biri kadar süren bir havai fişek gibi.

ولكن أمامهم بعض العقبات الضخمة التى يجب التغلب عليها لتحقيق ذلك.

Elbette üstesinden gelmeleri gereken devasa engeller var

لكن فى الولايات المتحدة ، الرسالة التى تم إيصالها من الحكومة الفيدرالية كانت متضاربة

Fakat Birleşik Devletler'de, federal hükümetten gelen mesaj çelişkiliydi.