Translation of "التخلي" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "التخلي" in a sentence and their turkish translations:

ويتم التخلي عن الكثير من الأشخاص.

Çok fazla kişi geride bırakılıyor.

أن الأشخاص نفسهم الذين تم التخلي عنهم

Daha önce kendilerinden vazgeçilen kişiler

بدون التخلي عن التدبير ، دون خوف ، ولكن دون الاستهانة

Tedbirden vazgeçmeden, korkmadan ama hafife de almadan

المشكلة أننا غير قادرون على التخلي عن بعضنا أو عن أولادنا،

Onlar bizden vazgeçmiş olsa bile biz birbirimizden ve çocuklarımızdan

في النهاية، كان على المدافعين التخلي عن دفاعاتهم الخارجية والعودة إلى الجدار الداخلي

Nihayet , savunanlar dış savunmayı terketmek zorunda kaldu ve iç duvarın arkasında toplandı.

‫لا يمكننا التخلي عن مهمتنا الآن‬ ‫بعد أن قطعنا شوطاً طويلاً.‬ ‫لذا، لا تستسلم قط!‬

Görevimizi bırakamayacak kadar ilerledik. Asla pes etmeyin!

في العام التالي ، أجبر فوز ويلينجتون في سالامانكا سولت على التخلي عن قصره في إشبيلية ،

Bir sonraki yıl Wellington'un Salamanca'daki zaferi Soult'u Sevilla'daki sarayını terk etmeye