Translation of "اعتقدت" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "اعتقدت" in a sentence and their turkish translations:

اعتقدت أني جاهزة...

hazır olduğumu düşünsem de

اعتقدت أنني طبيب.

O, benim bir doktor olduğumu düşündü.

اعتقدت أنه كان مثل الزعنفة.

Yüzgeç gibiydi.

اعتقدت أن ذلك كان ندائي

Mesleğimin bu olduğunu düşündüm.

اعتقدت أنهم قد نسوا صفرًا،

Bir sıfırı eksik yazdıklarını sandım.

- اعتقدت انك لن تأتي الى هنا
- اعتقدت انك لا تريد ان تأتي الى هنا .

Senin asla buraya gelmeyeceğini düşündüm.

اعتقدت أن الأصدقاء، الجيران، العائلة ومجتمعي

Arkadaşlar, komşular, aile ve topluluğumun

اعتقدت أن ذلك لن ينفع معي،

bunun işime yaramayacağıydı.

فلقد اعتقدت بأن خطأ ما يلازمني.

bende bir terslik olduğunu düşündüm.

اعتقدت أن واقي الشمس ومُمَلِس الشعر

Sandım ki güneş kremleri ve saç düzleştiriciler

- ظنت أني طبيب.
- اعتقدت أنني طبيب.

O, benim bir doktor olduğumu düşündü.

اعتقدت أنه كان سيكون عندي إيثار كبير،

Çok fedakâr olduğumu düşünürdüm

لقد اعتقدت اعتقادًا قويًا أنّ تلك فكرة مستقبلية،

Gerçekten etkileyici, fütüristik bir fikir olduğunu sanmıştım

ماذا لو اعتقدت أن هذه مجموعة الناس متدنية

Ya o grubun sizden daha aşağı olduğunu düşünüyor

وكذلك اعتقدت ال"وول ستريت جورنال" في اليوم التالي.

bir sonraki gün Wall Street Journal da öyle düşünmüştü.

اعتقدت أنني أعرف من صميم قلبي ما هو جيد

Tüm kalbimle neyin iyi olduğuna yürekten inanıyordum.

اعتقدت أن الأمر الجيد هو أن أنجب طفلة خارقة

iyi olanın olağanüstü derecede kusursuz bir bebek olduğunu düşünüyordum,

‫اعتقدت القبائل القديمة أن ارتداء‬ ‫قرن وحيد القرن من شأنه صد الأعداء.‬

Eski kabileler gergedan boynuzu takmanın düşmanları uzak tuttuğuna inanırdı.